坎”中也是一笔带过的，原书中说萨尔弗莱诺被老管家的帮手三人组指控弄丢了账本，但卡尔认为他还有用就没追究，而老管家宁愿重新做账也不想闹得一地鸡毛，就这么和稀泥和过去了。
但那三个指控萨尔弗莱诺弄丢账本的角色让卡特兰托想起了她作为黎璞在地球打工时的种种委屈，以至于她现在只想出一口恶气。
卡特兰托咬了咬牙，往被揍得趴在地上的兰花指的腰椎处狠狠踩了一脚：“重新做账多麻烦啊，为什么不分析一下，账本到底在哪儿呢？”
萨尔弗莱诺一时反应不过来：“你是说……”
卡特兰托冷笑：“它们都直接指控你说谎了，一副找不到账本就要你命的架势，那就再闹大一点，看看到底是谁的责任。”