尔登。我不会向大人们告状，更不会寻求他们的庇护。”他语气中流露出几丝凶恶，“如果下一次再偷偷摸摸跟着我、想找我的麻烦，你会后悔的。”
莱拉没把他的狠话当回事。可菲奥雷上下打量了她一眼，换了种语气：“还当这里是斯坦顿静湖边么，拿一根着火的破树枝就想吓唬人？”他从袖子里摸出魔杖，杖尖轻轻地摇了摇，反射出威胁的光泽，“一切都变了，怀尔登。”
莱拉嗤笑一声。“是吗？”她也从口袋掏出魔杖，“这么说——不再是麻瓜的诺顿斯先生，你，想用巫师的方式解决？”
菲奥雷绷紧身体，连莱拉都能从他脸上看出混杂的轻蔑和紧张。莱拉盯着他那颗金发闪耀的头颅，飞速思考着要扔哪一个恶咒——就来自那本危险的《恶作剧咒语介绍》里的。
“莱拉！”千钧一发之际，安德鲁中止了他们的对峙，他敲敲门框，语气严肃地对仍未回头的莱拉说，“别耽误了，克拉克教授在等我们。最好别在她面前迟到，好吗？”
菲奥雷冷冷地扫了他一眼，放低魔杖，不发一言越过两人，先一步走下楼梯。直到他消失在长长的旋转楼梯下方，莱拉轻笑一声。
“他在落荒而逃么……”她盯着菲奥雷离去的方向，然后看到安德鲁的神色，连忙收敛自己那幅张牙舞爪的样子。“你也看到了，是他先用魔杖指的我……难道，他也学了几个恶咒？不过还好没打起来——不能再扣分了。”
“难得你还有这种觉悟。”安德鲁失笑，“快走吧。”
“你听到他怎么说了吗？”路上，莱拉还在想菲奥雷的话，“克拉克教授没有查出来他昨夜不在宿舍？”
“我们还不知道呢，”安德鲁脚步没有慢下半分，“可如果他说的是真话，克拉克教授一定会继续扣我们分的。”
他们赶到院长办公室。还没敲门，门就弹开了。克拉克教授戴着尖顶帽，遮起她那头红棕色短发，坐在书桌后，一见他们出现，就用魔杖指挥一沓厚厚的羊皮纸落到安德鲁怀里。
“我刚刚拿错了巴布林教授的试卷。戴维斯，你把它们还给教授，办公室在六楼，问一问那层的画像。你记得哪位是巴布林教授吗？他教三年级古代魔文，去吧——然后留在那里，我写了字条，相信巴布林教授需要你。这就是你今晚的禁闭。”克拉克没给他提问的机会，一连串地说完。
安德鲁捧着如尼文试卷转身离开。这下，院长对着莱拉说：“库珀给你布置了个人作业，对么？完成了吗？”
莱拉不明所以地摇摇头。克拉克看着她：“把论文带过来。”
“我随身带着，就在书包里。”莱拉把书包打开，可克拉克抬起一只手制止了她的动作。莱拉刚升起的欣喜又落下去，果然，克拉克教授怎么会让她在这里写论文呢？
“不是现在。你得先完成今天的禁闭。”克拉克在她书桌侧面变出一套色调一致的桌椅，示意莱拉坐下。
为什么不是她给巴布林教授送试卷呢？莱拉带着一种莫名的压力坐到克拉克教授近旁。可桌子上空无一物，她还不知道院长要她做什么。
克拉克对着莱拉面前一挥，羽毛笔、墨水、羊皮纸、还有一本叫《埃勒里南美历险记》的书出现在她面前。“随便翻开一页，找到第三行的句子，然后抄写。”克拉克教授转身伏案，头也不抬地说。
莱拉完全没听说过这本书，她随手翻开，找到要抄写的句子。“教授，我要抄几次？”她拿起羽毛笔问。
“直到我说停为止。”克拉克近乎冷酷地说。
天知道她最讨厌的就是抄写。重复地抄写就是天底下最没有意义、最浪费精力的事情。莱拉心里哀叹，不知道为什么身为巫师的克拉克教授，也会使用这种麻瓜学校里愚蠢的惩罚方式。
“埃勒里浑身是血，他快要握不住魔杖，可那位克里斯蒂娜仍然陷在甜蜜的安睡里，他必须独自一人抵挡住十个牙尖爪利、身强力壮的狼人的攻击，他是蒙塔纳-埃斯特利村的最后一道防线。”
这该死的句子真长。莱拉抄了一遍又一遍，直到能熟练地默写。可克拉克教授好像完全忘记她的存在，只专心批改着不知哪个年级的作业。莱拉毫无办法，只能机械地动着羽毛笔，心思逐渐偏离。
菲奥雷的事还没有定论呢。从进办公室后，克拉克教授一个字都没提。“埃勒里浑身是血……”埃勒里到底为什么浑身是血？他被狼人咬伤了吗？后来他成功守护了蒙塔纳-埃斯特利村了吗？她抄着一本巫师小说里的句子，却不知道上下文，真是折磨她的好奇心啊。
克拉克教授一直没看这边。莱拉悄悄放慢写字速度，眼睛往前一页偷瞄：那群狼人似乎是从远处的山谷迁徙过来的，他们离开了先前的聚居地，来这里寻找新鲜的猎物……狼人竟然会聚居吗……
“叮。”
教授桌子上的时钟似乎定过时。莱拉被这声音吓了一跳，不再乱瞄，重新摆出一副好好写字的样子。克拉克把桌面