希尔达和鲁道夫一起乘坐马车上下学期间，转眼已经过去了一个半月。
起初，那些用白眼看待希尔达的贵族小姐们现在对希尔达的石膏和轮椅没有了偏见，希尔达的生活也正在逐渐恢复到以前的样子。
另一方面，尽管希尔达和鲁道夫订婚了，但他们除了上下学之外并没有共享其他时间，两人的关系没有任何进展。希尔达希望除了上下学之外还能和鲁道夫共度更多时间，但被她的父亲哈里斯阻止了。
据她父亲说，尽管两人已经订婚，但他们都还只有15岁，所以应该适度地交往。希尔达并不知道父亲话里的真正含义。她的父亲计划，一旦希尔达因受伤而受损的名誉恢复，就可以随时解除与鲁道夫的婚约。
然后到了星期六——
今天是希尔达去医院复查的日子，如果一切顺利，今天希尔达的腿上的石膏将被拆除。
希尔达和她的父亲哈里斯、母亲玛格丽特一起上了马车。
“希尔达小姐，请小心。”
鲁道夫来送行。
“好的，谢谢。”
希尔达脸红着注视着鲁道夫。
“先生、夫人、希尔达小姐。祝您早日归来。”
已经完全具备管家气质的马尔科恭敬地低下了头。
“哈里斯，我们今晚不回家，所以留守就拜托你了。”
哈里斯从马车窗户探出头来说。
“好的，先生。”
然后三人在马尔科和鲁道夫的目送下，前往了车站——。
换乘了几次电车，经过四个小时，希尔达他们到达了医院。从入口进入医院，负责希尔达手术的男医生已经在等他们了。
“嗨，希尔达。我等你很久了。”
男医生微笑着和希尔达打招呼。
“医生，好久不见。”
希尔达坐在轮椅上，恭敬地鞠了一躬。
“好的，那我们马上拆掉石膏，看看骨头是否已经正确连接。”
“好的。”
这时哈里斯说。
“医生，请多关照希尔达。”
“我也请求您。”
玛格丽特低下了头。
“好的，请交给我吧。那么，希尔达小姐，我们去检查室吧？”
男医生推着轮椅，带希尔达去了检查室。
一小时后——
检查室的门开了，男医生出现了。
“医生！希尔达怎么样了？！”
坐在检查室外长椅上的哈里斯站了起来。
“请进。希尔达小姐在等您。”
在男医生的催促下，哈里斯和玛格丽特进入了检查室，那里希尔达用绷带包扎着左腿，坐在椅子上。
“啊，希尔达。石膏终于拆掉了！”
玛格丽特高兴地抱住了希尔达。
“是的，妈妈。”
希尔达搂着母亲的背说。
看着这一幕的男医生说。
“希尔达小姐的脚的复杂骨折已经整齐地连接在一起了。手术的痕迹还在，但半年到一年左右就会消失。因为是女孩子……在伤疤消失之前用绷带遮住就好了。”
“医生，那么……希尔达的脚怎么样了？还能恢复原状吗？”
对于哈里斯的问题，男医生低着头说。
“遗憾的是……还是不能恢复原状。虽然会留下一些麻痹，但是拄着拐杖一个人也能走路。”
“是，是这样啊……”
哈里斯感到沮丧，而玛格丽特则含着泪，但希尔达却表现得很坚强。
实际上，最震惊的是希尔达，但她意识到在悲伤的父母面前，自己不能表现出悲伤。
然后她想。
想早点回去，让鲁道夫安慰一下——。