哥的祖父一起，为朝奈在延伸出来的树干上打了一个秋千。
朝奈与角名并肩坐在秋千上，分享同一副耳机，有线耳机将他们的距离拉近。
朝奈操作着MP3的按键，很快耳机里传来了熟悉的钢琴声。
“这是侑士推荐我的方法，用MP3录下自己练习时的曲目，重播的时候可以找到自己的不足之处。”朝奈口中的侑士是她的表哥，也就是朝奈叔外祖父的孙子。
现在在学习网球的，同时也在练习小提琴。
坐在大树阴影之下，微风吹拂树梢，蝉鸣不绝，但这一刻，角名却没有来时的那种躁动不安，反而觉得十分安心，听着耳机边熟悉的琴音，朝奈的脑袋靠在他的肩上。
花香洗发水的味道包围着他，她亚麻色的长发被风吹动，发梢时不时擦过他短袖之下露出的肌肤。
他也将头靠在朝奈的头顶，在炎热的夏天，他们依靠在一起，听着琴音依偎着入睡。
两个孩子入睡期间，中午下班回家的角名夫人看到中午没有人动过的午饭，到处找自己原本以为十分省心的儿子。
与从公司回来的丈夫回合之后，角名夫人提出了一个可能，“伦太郎不会是去找朝奈了吧？”
“去大阪？不会吧？”
“怎么不可能，他们从来没有分开超过一个星期。”朝奈是第一次回去过暑假。
以前幼稚园放假的时候，她还在国内的爸爸会带着她与角名去各地的博物馆参观，他们从来都是一起行动的。
虽然这只是个猜测，但她还是给在医院上班的月退女士打去电话，月退女士在接到电话之后，把电话打到了家里。
电话却没有人接，于是她打通了叔叔家的座机。
外祖父听说这个消息之后赶回家，看到了两个在院子秋千上熟睡的孩子，这才安心下来。
第二天，角名的爸爸驱车从名古屋赶来接角名，分别时，角名握着朝奈的手，当着朝奈外祖父母的面说道：“朝奈，早点回来吧。”
朝奈没有第一时间回答他，而是将MP3送给角名，“每天听一首曲子，等你把MP3里的歌全听完的那一天，我就回家了。”
角名握着手中的MP3，看着朝奈认真的脸，珍重地点头。
回到家之后，爸妈并没有呵斥责打角名，只是跟他说明了独自离家的危害性，希望他下次离开家的时候，要先和父母交代清楚去向，角名也反思了自己的鲁莽。
不过在最后，爸妈也夸赞了他的勇气，和他独自一人找到朝奈的机智。
离家风波顺利解决之后，角名养成了一个习惯，每天都会听一首曲子。
一首接着一首，时间也在飞逝，当最后一首曲子落幕时，角名听到了敲门的声音，与此同时还有朝奈的声音，“伦太郎！我回来了！”
她回来了，信守约定回来了。
后来从朝奈的表弟谦也那里他得知，原定朝奈计划是要住到暑假结束的，那天她特意求谦也下班的爸爸，也就是她的舅舅送她回家，就是为了信守与角名的约定。