在原著中，为了追回被音忍四人众带走的佐助，他甚至可以将性命置之度外。
“当然没问题。”佐助微笑，这才是他认识的鹿丸，在这里的8小强，都是他未来的班底，也是值得信任的同伴，自然不会有什么隐瞒。
“这次中忍考试，第一场笔试，第二场团队战，那么不出意外的话，第三场应该是个人战，”佐助说道，“而我刚才发现了一处对雏田很有帮助的隐秘之地，我打算帮她夺取这份机缘，提升她的个人实力。”
“这种事情，没必要现在做吧，毕竟中忍考试最重要，如果因此受伤或者耽误时间的话……”鹿丸的意思很明显，机缘可以随时来取，但是考试可不是随时都有的。
“鹿丸，相比拥有中忍的头衔，我觉得拥有中忍的实力更重要，不，其实是提升木叶整体忍者实力更重要，这个忍界并不平静，想要守护自己重视的东西，就一定要变强！”
“鹿丸，我想让木叶的年轻一代成为史上最强，包括你们所有人！”佐助认真的说道。
“我，我也能变成最强吗？”鸣人提着裤子第一个冲过来问道。
“你给我滚啊！”小樱挥动铁拳，鸣人又飞了出去。
“她才是木叶最强吧？”鹿丸嘴角抽搐，内心却是被佐助的话深深震动，差点儿连他这个年轻的‘老头子’都燃起来了。
“既然你这样说的话，”鹿丸伸了个懒腰，“我会在你回来之前拿到足够我们一起过关的卷轴，别迟到哦。”