从葛丽泰·彼拉多来探望乔治·彼拉多起已经两天过去了。早上六点钟，主治医师马特尔推开病房的门，葛丽泰又走进来。
今天还没到夫妻约定好探望的日子，乔治望了望门外，从妻子的脸上得出一个结论：事情变得不妙。
“吉娜得回去了，外面越来越糟。”她对乔治说，“尽管她很爱你，但是她已经不能再来了。我将她送回麻瓜世界，就是你舅舅那边。别担心了乔治，在那里她会受到很好的照顾。”
说完，葛丽泰也不指望乔治能够有什么反应，她自顾自地拿起早晨在医院一楼拿来的报纸——这已经是多日前的旧东西了，没有人愿意管它，就任由它放着，直到被一个需要打发时间的人带走。
“圣芒戈医院昨晚保证对魔法部职员罗德里克·博德之死做出全面的调查。四十九岁的博德先生被一盆植物勒死在病床上，治疗师抢救无效。已知，博德先生在数周前的一次工作中受伤......”
乔治不记得博德先生是个什么人了，如今听到他的死，也只是盯着自己床头的那些花朵出神。
“只有这些......仅仅只有这些......”葛丽泰帮他理了理被子，握住他的手掌，她说道。过了一会，面无表情的脸上流下眼泪。她继续流着泪说下去：“真卑鄙，我要吐了，我把吉娜送走，但是我决定留下来。一切都会在这里结束，乔治，吉娜告诉我，她生下你的时候就知道有这么一天了。”
葛丽泰的声音在病房里回响着，马特尔医生站在她身边，这位病人正在不断减少的女医师也露出疲惫的表情：“冷静下来，葛丽泰，尽力保持镇定。”
葛丽泰对她说：“我没有感到害怕，我家的这里——”她指着病房抽屉的方向，对着乔治说，“在抽屉里，我找到一把手/木/仓。这是吉娜留给我们的，她是特地留下的，因为这里没有人会用这个。”
“我不知道怎么用。但是，那里还有一份说明书，只要拉开保险栓，然后......乔治......乔治，你在听我说话吗？”
“我在听。”彼拉多在病床上说。
“乔治，听到你的声音我真高兴。”
“我也是，葛丽泰，可是我求你......”
“我知道，乔治，可是我受不了啦......”她说着，嚎啕大哭起来。
一阵沉默。
葛丽泰把手/木仓拿出来，她说：“我的眼睛离不开它。”
“那就把它放回原处。”乔治说。
“乔治，吉娜说她曾经把你送到她兄弟手底下做过少年兵。”
“这就意味着，你会使用它。”
乔治·彼拉多盯着妻子的眼睛，一股昏沉的睡意不断敲击他的大脑，而他所能做的只有瞪大眼睛，与妻子一样流着眼泪。
“那个人真的回来了，他们有两个，两个人都来找我们。”葛丽泰突然说，“有个黄头发的，他就是巴蒂·克劳奇的儿子。我的一个侄子以前跟他关系很好，如今，他们又混到一起去了。乔治，马尔福、埃弗里、帕金森还有莱斯特兰奇那几个，他们都和以前一模一样。”
“邓布利多被部长赶走了。”
妻子的手紧紧握着乔治的手掌，她的语气变得更加恐惧：“他们一定会来清算我们，我没有联络到邓布利多，他一定是知道我们之前跟福吉走得太近了，他不再帮我们了。”
她一边说，一边盯着乔治正在与睡魔搏斗的眼皮看。
“怎么知道那里一定有子/弹呢？”
乔治的手掌也在发抖，他想起了住院之前的最后一场审判。
“如果打得响，就是已经上了子弹。”
“如果我扣动扳机，就能打得响？”葛丽泰像是拽住希望。
“很可能。只有保险卡槽扳起来了，才能打得响。”乔治知道自己在做什么，他将手掌搭在葛丽泰的另一只手上。两个人像是雨天里的斑鸠，紧紧挤在一起。直到葛丽泰拿起吉娜留下来的手/木/仓。
-
午饭之后，马特尔医生回到休息室。这是一个工作日，工作日意味着不会有多少家属愿意来探望病人。她不用等待任何一个预约的倒霉鬼，也没有人催促她做这做那；乔治·彼拉多的床单仍然没有收拾好，就像早晨她离开时的那样。
于是，她又回到休息室，简单收拾些办公桌上的东西，准备给自己放一个长假。伴随着护士惊慌的脚步声，她知道距离自己的假期不远了。
该去哪里放松一下呢？
其实去哪里都好，只要离开这个火药桶一样随时都会爆炸的地方。马特尔听说海峡的另一侧是一个更加热情的国度，她希望自己能够在那里躲避危险。
“尊敬的诺特先生：”她在离开圣芒戈之后，将信纸绑在猫头鹰的腿上：“前法官乔治·彼拉多与妻子葛丽泰·彼拉多已经因为恐惧食死徒的报复而自杀身亡。他们使用的是乔治·彼