译本上的字倒是看得懂，不过意思不甚明白。
两项对比之后，倒还真的看出了一些问题。
第一，这译本上的字比起原版，那是多了一倍还有余，要说全都翻译的明白，那是扯淡，其中肯定夹杂了一些她们师父自己的理解。
第二，这功法，似乎要配合一些天材地宝才能修炼的，可方平来这里一个多月了，丝毫没见这两位配过药材或者炼过丹药。
他将这两个问题一说，两个姑娘也如实说了。
常仪道：“我师父也曾经说过，她翻译的意思跟原版，可能有些不同。但这洛神诀威力极大，又实在是忍不住不练，而且她练了二十多年，也没见出什么岔子，这才将这功法交给了我们姐妹，没想到她最后会走火入魔而死，我姐姐也是变成了如今这般。”
常夕接着道：“至于天材地宝，哪里是那么容易能找到的，我师父找了二十多年，也没找到几样，到如今还差一颗灵兽内丹，一些龙血，你听听，这是人间能找的到的么？而且即便是凑齐了材料，也没有炼制之法，还不如直接干练呢。”
“呃。。。灵兽内丹啊，”方平从怀中摸了摸，摸出了那颗不知道是黑虎的内丹还是结石的珠子来，“你们瞧瞧这个是不是？”
常夕眼前一亮，立刻伸手抢了过去，翻来覆去的看了半天。
“这麻麻赖赖的，一点儿都不圆润啊？这真的是灵兽内丹么？”
“你问我，我问谁？”方平心道你不认识还看那么久作甚，便将打死黑虎的经过给她们姐妹讲了一遍。