“等等，我想确认一下，你的表情如此凝重，是因为你的院长刚才的反应，还是因为接下来我们要面临的危险？”
“哦，卢平教授，拜托，别拿我开玩笑了。”
我垂头丧气地在前面带着路，卢平怀中抱着快睡着了的乔伊（不管怎样总值得一试）、胳膊下夹着分院帽跟在我身后。福克斯在我们头顶盘旋着，似乎在催促我们走快些。
“那就是第一种。”卢平不肯轻易放过我，旁观我谈到斯内普时的窘态仿佛能带给他很大快乐，“这是不是说明，我们待会儿遇到的东西还没有你的院长恐怖？那我就可以稍稍放心了。”
“他一点也不恐怖……只是这次，我觉得他有点反应过度了。”我小声说着。当时的局面很明了，我需要一个能使用宝剑的格兰芬多，斯内普显然不符合要求。如果当时在办公室的不是卢平，而是海格、哈利、甚至西莫·斐尼甘，我都不会犹豫太久的。这么易懂的道理斯内普一定能想明白，那么他到底在为什么生气？是因为觉得我更喜欢卢平？又一次？我彻底糊涂了。
一路无人，我们终于到了二楼的女生盥洗室门口。桃金娘哭泣的声音幽幽地传出来，在这样一个月黑风高的夜晚听上去格外渗人。
“唔，这个我倒是没想到。”卢平看着门框边的女生标志挑了挑眉。
我先走了进去，确认了每个隔间都没有人——除了最里面的抽水马桶上坐着的桃金娘——才招呼卢平进来。
桃金娘立刻止住了哭泣。她热情地迎了上来——当然不是对我。
“啊！想不到今天居然有客人来访。”她捋了捋半透明的头发，露出一个羞怯的微笑，身体却挺自觉地笔直飞向了卢平。“莱姆斯·卢平，你比学生时代要英俊许多，说不定是因为布莱克和波特掩盖了你原有的光芒——”
说着桃金娘竟大胆地伸手试图抚摸卢平脸上的伤疤，被卢平躲过去了，她摸了个空。但她毫不泄气，做出一副梨花带雨的可怜模样后又一次扑了过去，卢平躲闪不及又不好发作，只能忍辱任由她揩油（虽然她也摸不到什么）。不得不说，桃金娘调情还真有一手，各种让人脸红心跳的句子听得我一愣一愣的。
“薇尔莉特，我们来这里到底要干什么？”卢平费力地抽出身，冲着一旁被“冷落已久”的我喊着。
我回过神来，终于想起来解救卢平了。“咳咳——桃金娘，我们今天来，是为了除掉当年害死你的怪物，为你报仇。”
桃金娘闻言，纠缠的动作停住了，卢平趁机退回到我身边。
“为我报仇？你为什么会这么好心？”她充满怀疑地打量着我。
“呃，也不全是因为你……”（其实完全不是因为你）“但那个怪物一日不除，在霍格沃兹学习的学生就多一日生活在危险中，没有人会想让你当时的悲剧重演。”（说实话，还真有人想。）
我真诚的话语并未换来桃金娘的感动。她咯咯地笑了，仿佛听到什么天大的笑话：“好吧，那我祝你们一切顺利——如果不顺利的话，我很乐意与莱姆斯共用一个马桶。”
“谢谢你的……好意？但我希望至少是在男盥洗室。”卢平委婉地拒绝了。
趁桃金娘为卢平解释哪个盥洗室的水质更好时，我来到了水池边。那个不出水的铜制水龙头就在我面前，上面雕刻的小蛇栩栩如生。
“哦，你又来了。你要试多少次才明白，这个水龙头用不了了？”桃金娘不知什么时候飘到我旁边，嘴里不停地絮叨着。
“请你安静！”我低声喝止着。和她相比，我在斯内普面前的表现根本算不上聒噪。
桃金娘翻了个大大的白眼，嘴里小声嘟囔着什么，钻回了马桶里。她激起的水花溅到了我的袍子上，我怀疑她是故意的。
卢平俯身观察着，乔伊也好奇地探过脑袋，“这条小蛇是有什么机关吗？”
“是的，但是……等会儿如果我发出什么奇怪的声音，拜托不要害怕。”我善意地提醒他。
卢平点点头，带着乔伊后退了一步，留下我继续跟水龙头侧面的迷你小铜蛇大眼瞪小眼。我专注地盯着它，试图把它想象成真的。
[查询到你拥有“蛇佬腔翻译器”，是否使用？]
（废话，现在不用什么时候用？）
[嘿！我以为你已经不生我气了。]
（……忘掉那种疼痛可得花上好一阵子！）
系统没在继续和我纠结对错。眼前出现一块半透明悬浮屏，左右两边各有一个方框，顶端分别写着“英语”和“蛇语”，看上去很像麻瓜的翻译软件。
我的视线透过悬浮屏停在小蛇上，低声说着：“打开。”
可我听到的从自己嘴里说出的依然是标标准准的英式发音，和往常没什么不同，除了音调因为紧张而不自觉变高。于是相应的，小蛇没有任何反应。
（……你这是什么假冒伪劣产品？）