第二天早晨，暴风雨还在持续，连日的雷雨使黑湖底下的水都变得混浊，斯莱特林的休息室里很早就开始传出吵闹声。
苏西半眯着眼睛把打结的发尾梳开，“我说，这么糟糕的天气，真的要去看魁地奇比赛吗？”
“当然，”芙拉说，“去年的比赛被迫终止了，今年的第一场德拉科期待了很久，是格兰芬多对上赫奇帕奇。听说那个找球手塞德里克??迪戈里很厉害！”
“塞德里克？”她把教授送的发带系到头顶，“但在此之前，我得去医疗翼拿点东西，以防万一。”
哈利很早就被雷雨声吵醒了，他在格兰芬多塔的窗户旁还能清晰的看见银色闪电。赫敏的那只胖猫-克鲁克山又一次想要溜进他们的宿舍，被他抓住尾巴丢了出去。
“看来罗恩防着你是对的，这里有很多其他的耗子，去捉它们。”
学校里所有的人都倾巢出动了。尽管雷雨淋透了球场，但魁地奇是不会因为雷雨这种小事而取消的。
苏西和芙拉挽着手把头埋得低低的以抵御大风，马尔福解下了自己的斗篷给她们盖在脑袋上。
观众席上没有出现任何一把雨伞，因为大风把所有人的伞都刮飞了。尽管如此，当球员们出现在赛场里时，周围依然响起了热烈的掌声和欢呼声。
苏西看了看天上，除了雨云和雷电，什么都没有。
霍琦女士吹响了比赛开始的哨音，所有球员都骑着扫帚歪歪扭扭地升空，狂风把他们吹得东倒西歪。哈利的眼镜几乎在一瞬间就模糊了，暴雨打在镜片上，他根本什么都看不见。
在他第二次差点被游走球击中时，他很明显的听到了斯莱特林的方向传来马尔福的笑声。
“我猜游走球追上你总是很简单，对吗波特！”
伍德叫了暂停，哈利浑身都湿透了，虽然格兰芬多队暂时领先赫奇帕奇五十分，但他们必须尽快找到金色飞贼，否则所有人都会在雷雨里被冻僵。
“可是，我戴着眼镜根本没办法。”哈利擦了擦镜片。
赫敏突然顶着斗篷出现在他们旁边，“哈利，快把眼镜给我，我有办法。”
她用魔杖轻轻敲了敲，“防水防湿！”
伍德在旁边激动的看着她，“太棒了！这下我们一定能够赢得比赛！”
扫帚重新升空，赫敏的咒语生了效，哈利现在能够看清了。他打起精神来，开始快速游走在球场寻找那个金色的小球。游走球也不再是他的困扰，他接连翻腾着避开黑球，从塞德里克的身下潜行而过。
轰隆——
一阵很大的雷声，接着就是银色的闪电，苏西立刻站了起来。就在对面的看台上，最高那一层无人的座位里，她看到了一只巨大的黑狗的影子。
赛场内发出一声惊呼，哈利似乎差点从扫帚上掉下来，他持续下滑了十英尺才重新稳住身形。
他调转方向望向刚才闪电照亮的地方，那只大黑狗的影子已经消失了。哈利顿时有些心慌，因为那跟他在女贞路看到的黑影简直一模一样。他甚至想到了特里劳妮教授的茶叶，那个死亡预兆！
“哈利——”伍德的叫声传来，他显得十分焦急，“哈利，你的背后！”
他慌忙扶好眼镜，塞德里克飞快的掠过他的身边，金色飞贼就飞在他的前方。
“快！”哈利牢牢抓住有些摇晃的扫帚向上猛冲，光轮2000在暴雨里艰难的攀升，“加油啊！”
暴雨打在他的脸上，狂风也让他很难保持平衡，他几乎把扫帚立了起来，飞速旋转着超过了塞德里克，也更加接近了那只飞在暴雨里的金色小球。
快了，他几乎能够碰到它了！
但周围的声音忽然离他远去，人群的呼喊声，雷雨大风的呼啸声，统统都消失了。那股熟悉又可怕的寒冷再次出现，他的肺部仿佛都被逐渐冻住了。
赛场内出现一片惊呼，所有人都看到了。哈利周围的云层里忽然出现了数不清的黑影，摄魂怪们竟然来到了球场！
也许是这里的激情高涨吸引了它们，上百只摄魂怪包围了球场。
哈利此刻什么都感觉不到了，彻骨的寒冷吞没了他，唯一在他脑子里出现的是一个女人在不停地尖叫，她在大喊“别动哈利，别动哈利——你把我带走吧——杀了我得了——”
他的脑袋一片麻木，唯一的感觉就是自己在不停地下坠，而那个女人，要被杀死了。
“arresto ontu————”
邓布利多伟岸的站在雷雨里，他的手指放出亮光。
苏西早就跑到了看台边缘，即使邓布利多施放了减速咒，哈利坠落的速度依然很快。
“为什么还是这么快！你可不能被摔死！”
她焦急的将魔杖对准了看台边缘被狂风吹起的篷布。
“滑道平平，”紧接着她就一跃而下。