早先在宋府时，南歌还叫清茶，她便不喜这人想要往上攀附的性子，后来到了这沈府，她又可怜其遭遇，那会儿见南歌整日期期艾艾，拖泥带水的样子，又觉得好生厌烦。
对南歌这人，翠柳一直是厌恶大过于喜欢。
平日里，她也没有刻意收敛情绪，不过是看在大奶奶的面子上，自己又是这些丫鬟里年纪最长的，为人处世都带了几分规矩，也好让下面的人心服口服，她才没有对南歌过多苛责和约束。
没成想，南歌竟然会主动给她送这些。
她这会儿真是心软了，握着南歌的手，拉着她坐在床沿边。
“咱们姐妹一场，我也不跟你绕弯子了，等我去了，这屋里就数你最年长，但要说大奶奶信赖倚重的，必定是尔雅新芽那两个。你往后的日子可难着呢，这些东西你自个儿留着傍身，比送给我要管用得多。”
翠柳叹了一声，“你我都是从宋府里出来的，你要记得，大奶奶早就不是先前的七姑娘了，如今你只有跟着大奶奶这一条路，万万不可再犯糊涂了。”
南歌听着只觉得一阵心酸，忍不住掌心冰凉。
她垂泪不止，不住点头：“我就是晓得姐姐一番心意，今日才送这些，我原是个不懂事的，被猪油蒙了心的……若不是大奶奶垂怜，姐妹们帮衬，我又哪能有今日。好姐姐，收下吧，若是执意不肯，就是怨我……”
翠柳满心感慨，却也不好再推辞，点点头收下了秀包。
这件事，翠柳没有瞒着丹娘，当晚就与她说了。
窗外夜色沉沉，她将茶几上的果品点心撤去，换上了丹娘爱吃的桂花酥饼，又仔细添了茶，才缓缓说了这事儿。
丹娘正着一件单衣，如云的秀发披散在肩头，慵懒地歪在榻上，手里还拿了一本书，闻言笑道：“真是我们家翠柳姑娘有本事了，人家给你送钱你都不乐意。”