间的一切，簇拥在一起，形成了一道天然的石墙。雾云飘浮在群山之间，或是在山顶，亦或是在山腰，若隐若现，围山缭绕。
“那是格博亚。”卡洛勒走到她的身边介绍道，“他们商队出发的地方。”
“他们？”芙卡宁娜吃惊地看着他，“你们不是一起的吗？”
“不，我和罗姆被他们——唉，说来话长。如果有机会的话，我会把这些一五一十地详细讲给你听。”
“可恶的人类，还有什么可恶的龙裔。你们跑这么快干什么？”霍比格瘫坐在地上，张开他被浓密的胡子包围住的嘴，大口大口地呼吸着新鲜空气，感受着由秋日暖阳发散出的阳光，一点一点地抚摸着他身上的每一寸肌肤。
她生气地朝霍比格走去，一把抓住他的肩膀，把他从地上斜着提起来前后摇晃：“你说谁是‘什么可恶的龙裔’？”
霍比格撇了撇嘴，刚想说什么，就被她身后的景象惊讶吸引住了。他扒开她的手，不由自主地向她身后的群山走去：“噢，我的胡子啊！格博亚……看呐，是格博亚！这是我第一次以这个视角观察他。”
“也就是说，这些天你们只是在森林里绕了一圈，然后又回来了？”
“你懂什么呢？丫头，格博亚是一座很大的山脉，他所包含的群山几乎在接近整个大陆的中心位置向四面八方蜿蜒盘曲。看到了那座最高的山了吗？崇石城塞——我们的家就在那里。他看起来是不是很宏伟？我打赌你们那里的城堡都没有他的一半高。”霍比格激动地指着被眼前的山仅仅遮挡住了一半的山说道，“我们并没有绕回来，而是我们一直在沿着山脚走。”
是挺高的，但是飞龙堡也没有像他说的那样矮得夸张。她不服气地想着。
“嘶——啊！”希夫列尔在上空再次警惕地吼叫起来：“他们来了。”
“他……他会说话？”罗姆一脸吃惊地抬头看着他。
“我的胡子啊，飞龙竟然说话了？”霍比格也惊讶得后退了半步。实际上，大家除了她以外，没有谁是不惊讶的。
“你的胡子，你的胡子——你不知道的还多着呢。”转过身，她对希夫列尔说道，“交给你了。”
怪物们嚎叫着从树林里窜出来，在离开森林的那一刻，他们开始加速，挥舞着手中的武器与肮脏的爪子，朝他们追赶过来。
“往山那边跑！”卡洛勒喊道。
“这次是我为数不多赞同你的一次。”霍比格指了指远处的群山，“快！把猪赶过去！”
希夫列尔悬停在离地面不远的半空中，脖颈向后弯曲一点，发出一阵阵沉闷而又夹杂着压抑的嘶吼。看着悬停在半空中的庞然大物，怪物们的脚步逐渐慢了下来。随着他发出的一阵阵低吼，怪物们不由得向后退了几步。然而，还没等他们作出反应，一团龙焰从希夫列尔的嘴中喷出，喷射到地面上与怪物们身上，形成一道高大的火墙。逐渐地，希夫列尔加大了喷吐的力度，火焰燃烧的范围越来越大，而在火墙后，怪物们的哀嚎声遍地起伏。过了不大一会的时间，空气中就充满了烧焦的味道。
没过一会儿，他们跑到了一座山前。霍比格惊恐地盯着远处熊熊燃烧的火焰，他被惊出了一身冷汗：“我的天呐……但是，干得好！哈哈哈哈！烧死那些北方的混蛋。”
但接着，他们就惊讶地发现，还有一些怪物穿过火墙逃了出来，正继续带着满身的漆黑或是一身正在燃烧的火焰朝他们冲过来。
“还有漏网之鱼——他们过来啦！”罗姆回过头提醒道。
卡洛勒看了看四周，似乎在寻找什么：“乔科呢？你们看见那个士兵了吗？”
“那个逃兵吗？刚刚我还看见他还和我们一起跑来着。”芙卡宁娜也不知道他去哪了，只记得她在刚才还看见过他。
“不愧是你们人类的逃兵，跑得真快。”霍比格朝地上吐了一口痰。
“我在这里。”乔科浑身是土地从一旁高草丛中爬了出来，指着身后说道：“里面有个洞穴，但是不知道通向哪里。”
“哦？是嘛？看来你还是很有用的。”霍比格转身对那几个矮人命令道，“只能死马当活马医了——快！把货从猪身上卸下来，我们进去。”
“那猪呢？”一个矮人带着不满的语气说道。
“别管该死的猪了，让它跑走！把货管好！”
矮人们闹哄哄地着急去解开绳子，但绳子似乎系得太紧、太复杂了，以至于无论他们怎么去解，绳子都无动于衷地死死绑在一起，而怪物们越来越近，有两三只跑得较快的地精很快跑到他们的面前。
霍比格上前用斧头向其中一只的脑袋用力劈下，将其砍成两半，转身又将另一只的肚子劈开。他回过头来想看看货卸得怎么样了，但只看见货物仍然还在巨型野猪的背上牢牢地绑着，他不禁大骂道：“你们在吃奶吗？这么慢，还笨手笨脚的——拿斧头砍。”
看着矮人们不知所措，芙卡宁娜