“可是没有人回来过并不代表小天狼星不会是第一个，不是吗？如果那帷幔之后是死后的世界，吸引着误入的人走上黄泉之路，那么如果拼命摆脱呢？谁知道没有人能做到呢？”爱得莱德一连串地发问，却得不到任何回应。邓布利多和斯内普都没有开口，像是在小心呵护她的情绪。
“如果你愿意相信他，我不会告诉你绝对的答案。”邓布利多从桌子上拿起一封信，递给了爱得莱德，“小天狼星在我这里存放过这样一封——呃——或许可以称之为遗书，他的意思是如果他出了意外，就拜托我就把它交给你。”
这是小天狼星唯一的嘱托，只写给爱得莱德的信。她接了过来，好像能猜到里面写着什么，缓缓打开了它。
我最亲爱的爱蒂：
当你读到这封信时，我应该已经不在了，因为我如果活着就绝不会让你知道这些真相。
虽然很抱歉一直对你隐瞒了这些，但我有时也会猜想，那么聪明的你是不是已经猜到了什么呢？你是我和唐娜·怀特的女儿，唐娜是一位混血巫师，我们在霍格沃茨上学时相恋。但是你知道以我父母的理念，他们不可能接受一位混血巫师成为我的妻子，所以我离家出走了——无论如何也不愿意和她分开。
那时候是最黑暗的一段时光，伏地魔到处作恶，可是我们有了你。虽然世界被混沌的危险吞没，但我们都希望你可以诞生于世。或许是因为唐娜目睹了几位凤凰社的成员被食死徒残忍地杀害，她还是对你的未来感到不安。最终，她和我的母亲达成了某个我未曾知晓的协议，将你送给了我的父母抚养。我想是因为他们需要一个继承人，雷古勒斯恰巧在那时不争气地去世了。
你出生时有很多夜鹰出现在产房的窗外，我知道你将来肯定会成为一个很有天赋的巫师。可惜沃尔布加甚至不给我多看你一眼的机会，你在刚出生的第一天就被他们抱走了。唐娜似乎接受了他们高额的安抚费，而我再也没见过她。
第一次听到你的名字时，我已经在阿兹卡班——或许唐娜是对的，我们的处境始终危险异常。那是他们唯一一次去那里看我，不过他们告诉我你的父亲将会是已经去世的雷古勒斯，至少这样你还能出现在族谱树上，他们也不会让外人知道你是一位混血巫师。
我的爱蒂，尽管我多想亲自抱一抱你，但我和你之间隔了一层厚厚的玻璃，我也不希望你知道你有一个在阿兹卡班的父亲——大家会因为你有一个杀人犯父亲而欺负你。所以我不放过任何可以离开阿兹卡班的机会，即使要越过那片汪洋的大海，我也靠着想见你的那份执念坚持了下去。
爱蒂，作为你的亲生父亲，我没有尽过什么责任，但我从心底里爱你，不止因为你身体里流着一半我的血液。当我再次见到你时，我实在是太欣喜于你没有被教成布莱克家族其他人的样子。你不是那种古板又自大的蠢货，这一点我真的十分感谢莱姆斯。你说你相信我是清白的那一刻，其实我就已经有想告诉你真相的冲动。但我很快意识到，如果我是你的父亲，将会给你带来多大的危险与心理负担。
爱蒂，我的女儿，你同我有相似的眉眼，相似的性格，但是你比我更加冷静睿智。我能看到你压抑在心底里的那份狂热，那是我们之间的血脉相连。所以我希望你能释放自己的个性，做你想做的事，做你认为正确的事，不用在意任何别的事情。我真心祝愿你可以幸福快乐地度过每一天，好在韦斯莱家出了一个可以保护你的小子，我也就放心了。
爱蒂，我最爱的人，每次和你在一起我都会惋惜失去的那14年——那见证你成长的14年。我无数次设想当我牵着你的手一起走在伦敦街头，不错过你成长的每一个瞬间。但我又不得不假装你只是我弟弟的孩子，那感觉真是太令我难过了。你如果问我这一生最大的遗憾，那可能就是没能听你亲口叫我一声爸爸。
但是现在已经没有机会了，我只希望你不要太过伤心于我的离开，不要怨恨我对你隐瞒了那么多年。但我不会真的离开你，如果蓝色幽灵还散发着莹莹的光彩，那便是我的灵魂一直守护着你。
记住，永远不要被血统禁锢，永远崇拜真理，永远向往自由，永远做你自己。
最爱你的父亲，
小天狼星·布莱克
爱得莱德拿着信纸的手，随着她阅读时视线的移动逐渐颤抖了起来。
“小天狼星是个冲动的人，但他这一生做过最理智的事，或许就是压抑住了告诉你真相的心。父母的苦心啊，希望你可以理解——”邓布利多知道那里面必然写着关于爱得莱德的身世之谜。
“对不起，爱得莱德。”哈利还在不住地哭泣，“大脑封闭术的课上，我从斯内普教授的脑海中读到了关于你身世的记忆，一直犹豫着要不要告诉你，所以才会向小天狼星确认。但他告诉我，现在还不是告诉你真相的时机……”
“我知道的，我一直都知道。”爱得莱德垂下了脑袋，大家看不清她的表情，但从声音来听，她似乎十分冷静，