佩拉就已经整理好这半年来所有的工作，只等着放假了。她要先回老家应付一下家庭社交任务，然后去沃尔图里。
妈妈和威尔也回来了，他们告诉佩拉，他们正准备着辞掉之前的工作，开一家小餐馆。佩拉对此很赞成，威尔手艺的确不错。开小餐馆同时的是搬家——他们要一起离开德州，去新奥尔良生活。
格蕾西已经学会翻身和坐，她坐在她的小婴儿车里，大喊大叫。佩拉的任务还是照顾妹妹，她在大人们准备晚餐时给格蕾西读绘本，那还是她小时候妈妈买给她的，现在归格蕾西了。
“这是一颗球，”佩拉指着书页，给格蕾西看，“这颗球有质量。质量有的大，有的小。”
格蕾西张牙舞爪，佩拉稍微离远了一点。
“看！这是一个平面空间。”她举着书让格蕾西看上面的图，“质量会扭曲空间。
“小小的质量，就扭曲得小。大大的质量，就扭曲得大。
“这是一个小小的粒子。
“小粒子想从这里移动到那里。
“但它不能直接过去。你知道为什么吗，格蕾西宝宝？因为空间被扭曲啦！”
格蕾西打了个哈欠，佩拉挠了挠她的小肚子，格蕾西立刻大叫起来，佩拉确定了她妹妹有清醒地在听，这就继续说了下去。
“它必须通过扭曲的空间里最短的一条路过去。
“再看这颗球：它会旋转。
“质量会拖曳空间。空间也会拖拽质量。
“这是另一个视角下的平面空间。从这个视角也能看到质量扭曲空间。
“把一个大质量压缩到一定程度，就会变成黑洞。黑洞就是一个小球，却有巨大的质量。
“黑洞的质量太大了，连光都会被它扭曲。黑洞的中心，叫做奇点。
“两个黑洞会绕着彼此旋转。它们在空间里发出的涟漪，就叫引力波。
“这些波，拉伸和挤压整个宇宙的空间。”
佩拉合上书，总结道：“宝宝，你学会广义相对论了！”
“哇，你读的是什么书？”威尔走了进来，“格蕾西睡着了。”
他把婴儿车里的宝宝抱了起来。格蕾西睡得是前所未有的沉。
“《宝宝学广义相对论》，一本婴儿绘本。”佩拉说，“是我小时候看的书，现在给格蕾西看还不过时。”但格蕾西看这本书居然直接睡着了，真是没用。
圣诞节前夜，佩拉和家人一起吃了晚宴、做了祷告，第二天又拆了礼物，佩拉计划二十六号就去沃尔图里。
“佩拉。”妈妈叫她。佩拉立刻过去了。“你之前和我说的事……”
“怎么？”佩拉小声问。
妈妈关上门，为佩拉保护隐私。“你分手了吗？”
“没有。”佩拉摇了摇头，“他改了，所以我就原谅了他……”
“是吗？”妈妈看起来有点惊讶。
“嗯。”佩拉点点头，“而且……其实他也没做错什么。”
妈妈笑了。“爱人之间会这样的，说不清谁对谁错。”她望着佩拉，“你最近身体还好吗？”
佩拉下意识抬起手，摸了摸自己心脏的位置。“挺好的。”她说。
“我知道说这些有点尴尬，”妈妈说，“但是如果你要和男朋友更进一步，一定要注意健康。”
“我知道的。”佩拉说，“我不会怀孕的。”
“安全措施是一定的。”妈妈说，“另外，你的心脏情况你也知道，你不能……运动得太剧烈。”
“这我也知道的。”佩拉应付说。
“知道就好。”妈妈笑了，“我二十岁就结了婚，现在想来过于冲动，我其实是有点后悔的。我希望你能晚点结婚，不过……”
妈妈脸上露出忧伤的神色，佩拉明白了。按照她的身体状况，她甚至很可能活不到结婚，妈妈根本不用担心这个。
“我暂时还没有结婚的打算呢。”佩拉说。
她总觉得婚姻太过遥远，不是她考虑的事，但如今她和阿罗恋爱，如果他求婚的话……佩拉心想，她会被吓到。而接下来又该如何，她就完全想不出来了。
她会接受吗？还是拒绝呢？佩拉甚至不明白自己的心意。
佩拉又在家待了几天，这才回到沃尔图里，和阿罗在一起度过接下来的假期。佩拉的钢琴弹得大有进步，她又做到了用古希腊语写出一篇二百词的小作文，没有一点语法错误。
阿罗果然带她去歌剧院看了《唐璜》。他们坐沃尔图里的车去了歌剧院，走空无一人的贵宾通道，直接进了包厢——一点都不引人注意。
佩拉第一次在歌剧院体验有钱人的视角（之前被绑架那次……根本没有看到歌剧），他们一直紧紧挨着坐在一起，阿罗在剧目开始之前还对佩拉上下其手，偷偷摸她的大腿，但幕布拉开之后，他们就全都把注意力