病了……
我的右手异变了，手臂像是被烈火焚烧一样，因为太过于痛苦这一段时间我都是靠西洋医生开出的吗啡才撑下去……
如果有……我祈求您，放过我吧……】
【明治四十一年，八月(文字歪歪扭扭勉强辨认)
…… 妖怪来报复我们了……它要用柳生家人的死亡来平息它的愤怒……
幸好姐姐早在六月就已经出嫁了……
……这是最后一次祈求（此处被撕去）了吧，我愿意用我的命换取姐姐她的安全……
求求您了……】
日记中断在这里，看起来是个妖怪报复人类的故事，从四月到八月之间到底发生了什么？柳生家看起来除姐姐以外全部死亡，这个姐姐应该就是藤原夫人的外祖母了。
这时，天花板传来了脚步声。
她听见了。
“……我看见你了哦。”