吉兰对玛维的呼喊无动于衷。
他冷着脸，掏出腰间左轮便朝黑山羊的脑袋连开数枪。
只听嘭嘭几声，黑山羊的眼神依旧淡漠，顶着两根弯曲羊角的脑袋抽搐般摇摆晃动数次，甩出模糊残影，竟硬生生躲开了子弹！
这一幕看得吉兰脸色一紧。
他见识过挨了子弹而不死的怪物，却还没遇过能躲避子弹的敌人……这并非提前规避预瞄，而是切实闪躲了子弹！
吉兰没再开枪，他知道那没有用。
同时，黑山羊也以骇人的速度冲到了他面前，伸出四根匕首般锋利的黑色蹄爪，当头抓来！
锵！！
吉兰迅速取出三角盾牌进行格挡，只听一声铮鸣巨响，紧随呲呲的刺耳摩擦声。
黑山羊的蹄爪在铁盾上划过，擦出火。
吉兰感受到一股难以抗拒的巨力，整个人连退数步，差点一屁股坐倒在地。
他持盾的左臂发酸，低头瞥一眼三角盾，那原本坑坑洼洼布满划痕的表面，又多出了四道深深的爪痕。
若是再挨上黑山羊几下，必然会损毁。
‘打不过，先撤。’
吉兰探出了黑山羊的实力，绝对在自己之上，于是果断放弃了与之缠斗的念想。
他利用自己擅长的灵巧与速度，转身就跑。
好在玛维已经跑出一段距离，吉兰不会受到拖累。他首次全力爆发，狂奔冲刺，一眨眼的工夫就窜出去十几米，将黑山羊甩在后面。
直线逃出数百米后，吉兰看到白裙少女正站在一扇铁艺栅栏大门前等候，似乎是过不去，满脸焦急。
铁栅门有四五米高，两侧是厚实的水泥墙，门把处挂着四串臂粗的铁链，死死将门封锁。
根据地图所示，穿过这扇门，就算是彻底离开了欧德拉夫村落，去到了外界。
吉兰来到玛维跟前，也不废话，直接一把将其背起，然后一跃而上，在铁栅门中间的横杠上一踩，整个人轻盈地翻过了大门，去到了后面。
啪嗒！
他重重踩在了石砖地面上，这才将玛维放下。
旋即，拉着少女头也不回地跑了。
哐啷！！
两人刚离开铁栅门不久，那直立行走的黑山羊便一头撞在了门上，发出巨响。
臂粗的铁栅栏杆被撞得弯曲变形，羊头人身的怪物抓住大门，用力摇晃，噪音不断，同时张嘴朝着吉兰二人的背影发出低沉雄浑的咆哮：
“啸——”
咆哮声传出很远，吉兰没有回头，只是拽着颤抖不已的玛维，在陌生的环境中走着。
离开欧德拉夫村落后，他发现自己似乎来到了一片贫民窟似的城市角落。
这里遍布水泥平房，四周寂寥无声，破败不堪的石砖街道两旁，摆满了上宽下窄的木头六边形棺材。
乍一眼看去，不下上百口。
每一个棺材上，都以血液涂画着红色的魔法圆，并拴着数根交叉的铁链。
“这是哪里？”吉兰皱眉。
玛维茫然摇头。
因为地图只绘制了村落内部的大貌，关于出口外界并无记录。
“玛维小姐，你认得那些棺材上的魔法圆吗？”
吉兰这时停下脚步，随手指了口棺材道。
玛维瞥了他一眼，然后小心翼翼地走近端详，思索片刻后，才回头朝吉兰道：
“这魔法圆里的几个符号含义为‘囚徒’，整体似乎是为了囚禁棺材里的东西……”
她最后说“东西”两个字的时候，还有些犹豫。
因为谁也不知道，这些随意堆积在路边的棺材里，究竟是什么。
两人随后陷入沉默。
继续走在寂静的街道上，四周依然弥漫着雾气。
走着走着，隐约听见了一些动静。
那是人类痛苦哀嚎的声音，不止一个，而是一群，从雾气里看不见的四面八方传来。
玛维显得有些害怕，贴近了金发青年一步。
吉兰若无其事地迈开步子往前走。
他随时可以离开电影，没什么可以让他畏惧。
很快，两人穿过浓雾，看清了哀嚎声的来源。
只见路边开始出现一些镇民的身影，影影绰绰，他们几乎都是底层人的服饰打扮，廉价的罩衫或夹克，麻布长裙或背带裤。
但无一例外，这些人看上去非常痛苦。
他们或席地而坐，或面壁发呆，或跪倒在地，或蜷缩一团，且统统都是双手捂面的姿势。
惨叫哀嚎，哭泣不休。
“这些人……”玛维捂着嘴，瞪圆美目。“和欧德拉夫村落里那些发疯的村民很像，都被神秘力量和瘴气污染了，而且，吉兰先生，你快看他们的皮肤！”