小智一行人在离开华蓝市之后，朝着下一个道馆所在地枯叶市的方向前进，途中他们经过一片森林，不过…
“搞什么啊，又迷路了！我们什么时候能到枯叶市啊！我一点都走不动了！”小霞开始抱怨道。
“喂喂…我们才刚出华蓝市哎，即使不迷路也没可能这么早就到啊…你只是单纯的累了想休息吧。”小智适时的出来吐槽。
“那我们就来休息吧，刚好到了午餐的时间了。”“赞成！！”小刚提出建议，获得了包括皮卡丘在内的一致同意。
一行人走到一个小溪休息下来，小刚在一旁忙着准备午餐，小霞帮忙去溪边打水，小智则是放出比比鸟和尼多力诺做着基础训练。
“小智还真刻苦呢，吃饭时间还不忘训练神奇宝贝。”一旁忙碌的小刚看到这一幕会心一笑。
正当大伙儿忙碌的时候，一只走路草一晃一晃的出现在小溪边喝水。“哇，好可爱啊，我要收服你！”可爱的外表貌似戳中了小霞的萌点，马上就做出战斗姿态准备收服。
“去吧海星星！用水枪！然后高速旋转！”小霞气势如虹！
海星星迅速使出了水枪，走路草被打了个措手不及，一下子被打到了空中。虽然属性不佳，但看起来这只走路草等级很低，受到了不小的伤害。
“等等，这剧情好像蛮熟悉的，难道是…”小智在一旁观战，总觉得似曾相识。
“好，差不多了，去吧，宝贝球！”战斗结束，小霞毫不犹豫的扔出神奇宝贝球准备收服。
就当宝贝球快要碰到走路草的时候，草丛中窜出一道黑影，小霞的宝贝球被打了回来。众人仔细一看，一只妙蛙种子不知从哪冒了出来，恶狠狠的瞪着小智等人。
“不是吧，怎么这么快就到神奇宝贝乡了，驯兽师小明呢！？神奇宝贝学校呢！？难道是迷路的原因！？悲催的迷路体质啊…”小智被眼前的一幕惊呆了，好像错过了好多剧情。
“不过，那些人也都只是路人甲乙丙啦，也没有多大的影响，倒是眼前这个家伙，比记忆里的还要强哎。”小智选择忽视了槽点，兴奋的看着眼前的妙蛙种子。
“妙蛙种子哎！是我没能从大木博士那里拿到而遗憾了好久的妙蛙种子！没想到会在这里遇见！迷路也是有好处的嘛！”小智激动的说道。
“这只妙蛙种子看起来在保护那只走路草。”一旁的小刚见状也凑了过来。
果然，妙蛙种子把走路草挡在身后，警惕着注视着小智他们，并不时咬牙发出凶狠的叫声。正当小智准备战斗收服它的时候，不远处传来了一个女孩的声音。
“请等一下！”顺着声音看去，一个衣着简朴的女生跑了过来，制止了他们。
“不好意思，妙蛙种子没有伤害到你们吧，它没有恶意的，只是想保护自己的伙伴，而且，在我们这儿是不允许捕捉神奇宝贝的！”女生气喘吁吁的跟众人解释道。
“没关系，我们也有不对的地方。”小霞上前道歉了。最激动的当然还是小刚，一个箭步上前抓住了女生的手。
“哦，美丽的小姐，小生名字叫做小刚，能否有幸与你共享烛光晚餐，啊~~好疼好疼！”正在小刚表达着自己的爱慕之情时，被一旁的小霞一把揪住耳朵给拉走了。
“额呵呵…你们好，我叫小翠，在神奇宝贝乡负责照顾神奇宝贝。”女生尴尬的笑了笑，介绍了自己。小智等人也一一做了自我介绍，然后，一行人跟随小翠去了她家休息。
另一边，火箭队等人也不知从哪了解到神奇宝贝乡的消息，也跟着到了这儿，正着手他们的神奇宝贝捕捉计划。不过，神奇宝贝乡为了防止人类进入，四周围满了陷阱，火箭队等人一会儿摔下吊桥，一会儿掉入挖好的地洞，最后又被绳网吊在了树上，一开始就是好讨厌的感觉。
小智一行人跟着小翠来到她家，庭院里有好多神奇宝贝在玩耍，看到小翠回来便马上簇拥上去，亲昵的围着小翠。
“哇，这里有好多神奇宝贝哎！都是小翠小姐你的吗？”小霞在一旁感叹道。
“不是啦，这些都是我负责照顾的神奇宝贝，他们大都是在野外受伤或者是因为太弱而被训练家抛弃的神奇宝贝，因为心理收到伤害所以在这里静养。不过，也许是这里太安逸了，所以即使伤好了还是不打算离开。”小翠向大家解释道。小智他们听了恍然大悟，同时也为某些训练家的行为感到不耻。
小霞走到刚才走路草的跟前向它道了歉，走路草感受到了小霞的歉意，笑着原谅了她，神奇宝贝们真是很单纯的生物啊。
不过，一旁的妙蛙种子似乎对众人依旧保持着戒心，每次当他们接近神奇宝贝的时候，它都会冲上去阻止。
“不好意思，妙蛙种子是我们这儿的保镖，对人类有很大的抵触情绪，不过它也只是为了保护神奇宝贝而已。”小翠有些歉意的说着。
“没关系啦，我们都能理解的。”小智他们不以