，你们来到了中国，一定是喜欢中国，热爱中国的这片土地吧？
你们都是中国人的朋友，我恳求你们留下来与日军战斗。
我一个连的弟兄为了这次战斗，都死在了日军的轰炸下了。
他们为了什么？他们为的就是用他们的生命，消耗敌人的弹药。
洋人兄弟们，敌人的弹药不多了，真的不多了。
虽然他们还有三十架飞机，但我会在地面吸引鬼子的注意力，我会把所有鬼子飞机的火力都吸引到我这里，你们只要偷袭日军的战斗机就可以了。
我向你保证，你们的偷袭，日军是不会发现的。就算他们发现了，那个时候也已经晚了。只要我们击毁了日军那六架战斗机，剩余的轰炸机都只是摆设。
你们要相信我，你们根本不用都击毁全部的轰炸机，只要在天上堵截他们二十分钟，最多三十分钟，他们的油料就支撑不到他们飞回上海机场。
我代表虞山阵地上的全体守军，求你了，我恳求你们！留下来好吗？
这样，你们打下一架日军的飞机，我给你们两根金条。一架就两根，三十架六十根金条，你们想想，这一战之后，你们就退役了。然后你们可以去你们最喜欢的夏威夷度假。
金色的沙滩，比基尼的美女，你们想想，想想那种幸福的快感？”
“哦，哦，先生，先生，你真是戳到我们美国人的心里去了。我不得不承认，你的英文very good。
不过我还有一个附加条件，如果我们要从天上掉下来，你要接住我们，否则我们做了洋鬼子，也不会放过你的。”
美国飞行员完全答应了端午的请求。他是被端午最后的一段话给感动到了。
他最向往的就是夏威夷海岛的金色沙滩，与那里热情似火的比基尼美女。
只是那里的消费实在太高了，他在美军服役的时候，他们一年的津贴也只能在那里度过半个月而以。
但是有六十根金条，那就不一样了。他可以与他的朋友保罗，在那里度过一个美好的夏天。
“你好疯子，我叫布鲁克·菲妮迪，你可以叫我布鲁克。但千万不要叫我菲妮迪，哈哈哈！”
布鲁克最后与端午问好，然后挂断了通讯。
“MMP！”
端午挂断对讲机后，骂了一句。因为对方竟然知道自己。没准就是故意说自己要回去，让自己来求他。
然而端午猜对了吗？
还真就对了，保罗与布鲁克都是美国退役军人，在美国出售中国霍克Ⅲ型战斗机的时候带来的飞行教练。他们受雇于国民政府，充当教练与空军飞行顾问的角色。
于是就在杨秘书长下达命令的时候，这两位老牌的飞行员自然是拒绝的。这次任务的危险系数太大，而且又是一个小小的虞山保卫战，不值得他们为此冒险。但是中国的飞行员又没有这个能力与日军正面交手。
所以为了能让这两个美国飞行员出击，杨秘书长也是磨破了嘴皮子。
他亲自去了一趟
两个人当听闻端午的战绩，以及作战风格，直呼这太疯狂了。
于是端午的疯狂就刺激到了两个人的末梢神经。他们便开着两架霍克Ⅲ型战斗机来了。
他们一直在等待端午的命令，也想与这个疯狂的指挥官说上两句。但是在那时，端午的注意力都在日机上。
布鲁克觉得自己被冷落了，才在最关键的时刻假装要撂挑子，骗端午煽情。
端午此时想想，奶奶的，等你们从天上掉下来的，老子接着你奶奶个卷，老子用油锅接着你们。
谢晋元在这时，问道：“团座，我们接下来怎么办？”
“准备油锅。”
端午下意识的说道，谢晋元愕然了一下。
端午此时也反映过来了，拍着谢晋元的肩膀道：“老子要卸磨杀驴。到时候你帮我磨刀。”
“················”
谢晋元无语，因为刚刚端午恳求对方的煽情，他也听到了。
他当时就在想，两个洋鬼子你们真是找死。战场抗命，我们团座不弄死你们才怪？
但此时看来，他猜的一点没错。这两个洋鬼子，一准要倒霉。因为团座已经打算卸磨杀驴了。
“孙世玉！”
正在这时，端午吼道。孙世玉连忙跑过来道：“团座，有什么吩咐。”
带着几个人把37战防炮推出来，你一门我一门，准备反击，打鬼子的飞机。
“团座，这太危险了，还是找别人来吧？”
孙世玉拒绝，因为日军有三十架飞机在虞山阵地的上空盘旋，而他们却只有两门37战防炮。这种作战压力，与混编一连根本没有任何差别，九死一生。
“别废话，整个独立团就你我两人炮打的最好，我不上谁上