莱拉将黑色封皮小本物归原主时，丽贝卡显得有点儿紧张。“噢！原来掉在校医室了。谢谢你莱拉。”她眼神不停往莱拉和安德鲁的脸上看，手里的记事本攥得快要卷边。“对了安德鲁，你没事吧？”
安德鲁因为缩耳咒而进了校医院的消息，一眨眼就在格兰芬多一年级生里传了个遍。再过一日，就连其它学院的同学也有所耳闻。所以当下个礼拜上课时，总有人拿这个打趣他。杰登也是其中之一。
“我觉得你明年应该加入决斗俱乐部，安德鲁。怎么可以输给莱拉呢？”魔咒课开始前，趁库珀教授还没出现，隔着过道、跟约书亚·扬同桌的杰登朝这边挤眉弄眼。
“我告诉过你了，我们不是在偷偷决斗。况且，明年没时间去决斗俱乐部，因为我要跟你一起去魁地奇选拔。”安德鲁突然抛出重磅消息。
“什么？真的吗！你没说过——你要打什么位置？”杰登急哄哄地问，手都撑到他们那边的课桌上，注意力完完全全被转移了。
“你想好啦？”莱拉也惊奇道。她之前还没听安德鲁提过已经下定决心去魁地奇选拔呢。
“没错。我是觉得玩一下巫师运动也挺不错的。至于位置——放松吧杰登，我大概不会跟你抢击球手的。”安德鲁眯眼笑着。
“开玩笑，要是让你抢到我的位置……”杰登猛地放小声量，眼睛瞟到讲台处，“我把我的光轮输给你……”
库珀教授放下书本，朝这边扔来冷冰冰的一瞥，随即轻轻地清清嗓子，开始今日关于修复咒的教学。“修复咒，一条——”他扫视整个教室，没在哪个学生身上多停留一眼，“日常咒语。”
然后他开始在讲台上，背手拿着魔杖踱步。“很难理解，魔咒课的教程把这条咒语放到现在，因为在我看来，你们早该学会它。我不怀疑一年级里有人已经掌握了——是的，我指的人在上节课另外两所学院里。基于昨天上课的情况，更符合实际的做法是，降低对你们一年级生的期望……我不指望这里已经有人会用修复咒，可最起码，每个人都将咒语的定义看过一遍了，对么——只有十四个单词……有谁告诉我吗？”
赫奇帕奇的格蕾丝·霍尔举起手，背出修复咒定义。库珀垂眼听着，最后仅仅给她加了一分。
趁库珀转身在黑板上用魔杖写字，杰登见缝插针地小声道：“说真的，你去参加选拔，我不太意外。但你们谁都想不到吧——据说丽贝卡也想去……”
“丽贝卡？”莱拉往前探，越过安德鲁的身体，“她真的这么说？”怎么最近哪里都能看到丽贝卡的身影。问题是，她的室友好像并不特别擅长魁地奇啊。
“千真万确。因为我问过她，她说赢了魁地奇比赛加分最多——梅林啊，听听这是什么理由。”杰登神态夸张地摇着头，似乎觉得这样的动力是对魁地奇的一种侮辱。
“赢比赛能加多少分？”莱拉忽然好奇。可话音未落，安德鲁在桌子底下碰了碰她的鞋子。她抬眼看到安德鲁绷着脸直视前方，而杰登立即缩下头假装盯着《标准咒语，一级》。
莱拉亦马上噤声，可已经迟了。她重新坐直，看到库珀教授直直盯着他们，正缓步走下讲桌。
“似乎有人很想获得加分，可令人费解的是，却做着完全相反的举动。”库珀来到他们两张课桌中间，仍旧轻声细语，却吸引住教室里所有注意力。
莱拉把头扭正，不再直视库珀教授。他到底是怎么听清他们的悄悄话的？难不成他的听力跟安德鲁一样好？
库珀却对着莱拉突然提问。“这位——这位小姐，我现在就给你一个机会，让你赢回即将要扣除的分数。也许你在上课时左顾右盼，并不关心教授说了什么，是因为早就对修复咒的一切了然于胸，我说得对么？请你告诉所有人，修复咒的限制有几条、分别是什么。”
库珀教授似乎不记得她的姓名。不过更令莱拉暗中恼火的是，她只大致看过修复咒那一章，她回答不出这个问题。谁能想到要事先背诵这些呢？“我忘记了。”她生硬地说，垂眼看着桌子边缘。
令人难堪的沉默的两秒钟过去。库珀轻飘飘的声音传来：“真遗憾。”
他端着魔杖，仿佛端着一根教鞭，稍微提高声音：“也许，连书本都没看过的人更应该用心听讲，毕竟这些简单的定义我只会讲一遍。希望期末考试时，不会有人对我说‘我忘记怎么施咒了’，然后在心里祈祷我能给她一个及格。都明白么？”
教授正在回到讲桌。莱拉突然出声：“我能用出来。”
这下，不止是库珀，前排几个同学也一起回头。
她瞬间感觉自己可能有些冲动，但同时是真的想出这口气。“我现在就能施展修复咒，教授，用不着到期末。”
莱拉猛地站起身，伸出手“刺啦”一声，撕下她那本《标准咒语，一级》关于修复咒的那一页，然后在所有人没来得及发出声音前，迅速举起魔杖、杖尖朝下说——
“恢复