吗？”
只见杰克·巴尔多先生面容一整，回答道：
“当然要办！学校是我的心血，无论如何想办法都要办成的。”
尼德·罗德迪看到了杰克·巴尔多先生昂扬的斗志：
“我不但还要办学校，还要把学校办好，办长久！教育本就不是一朝一夕的事！我要让学校在机械蜂巢……哦，不，天空之城，始终存在！”
尼德·罗德迪被他的斗志感染，激动的扯烂了嘴角的冻疮：
“我也想来帮忙！”
杰克·巴尔多先生揽着他的肩膀，指向前方茫茫的风雪之中：
“罗德迪先生，你看，还有不远就要到了，我在那里等你！”
尼德·罗德迪注视着和之前完全没有任何区别的风雪，浑身充满了斗志：
“你……你等着！我来了！”
尼德·罗德迪忽然从积雪中睁开双眼，拉住玛琳娜的手挣扎起身，挣脱开雪堆，重新站起来，拉着雪橇，用摇晃但坚定的步伐再次踏入凛冽的风雪之中。
ps：慰藉，是汉语词语，拼音：wèi jiè，意思是着意安慰、抚慰：愁苦之心稍得慰藉。
《后汉书·隗嚣传》：“光武素闻其风声，报以殊礼，言称字，用敌国之仪，所以慰藉之良厚。”
鲁迅《“呐喊”自序》：“有时候乃不免呐喊几声，聊以慰藉那在寂寞里奔驰的猛士，使他不惮于前驱。”