止一次。
但上周那次他忍不住动手，然后无声无息地逃走，把烂摊子和黑锅丢给倒霉的琼·卡翠。
这个念头一起。
调查进度跳到了百分之四十五。
……
霍尔登乖乖地保持着沉默，全程目睹年轻的同伴时而闭目沉思，时而莫名一笑，跟个神经病一样。
换成从前，他必然要奉劝对方去看看心理医生。
但现在，在见识了真正的灵魂之后。
他再也说不出质疑的话，同时感慨，
自己就像一只被困在井底的老鼠，今天终于爬出漆黑的桎梏，广阔的天地迎面而来——世界向他敞开另一扇神奇的大门！
无数思路奔涌而来。
询问死者线索查案，颠覆了一切陈旧的落伍的理念，与之相比，cop和fbi平日的调查方法慢得就像蜗牛！
……
“最后两个问题，”迪安的声音唤回他的注意力，“杰恩·哈登，你对于高文酒店的工作人员，服务生、前台等等，印象如何？其中有没有让你印象特别深刻的人，或者某件事？”
“没。”
“你有没有得罪过，比如不尊敬、歧视，某个酒店的工作人员？”
“没。”
差不多了。
迪安收好了棋盘，限制乩板吸魂之力，没过多久。
杰恩·海登的灵魂消失在半空，大概是回归了灵薄狱。
……
“杰恩·哈登走了吗，迪安？”
“嗯，它离开了。”
“所以，你过去一直在用灵媒的手段辅助调查？”霍尔登终于按耐不住心头的激动，盯着他的眼睛问，
迪安点头，“曾经的那起出轨对象杀死妻子的案件，我就和那位可怜女士的灵魂聊了聊。”
“难怪当时你能光速地锁定罪犯！”
“别激动。”迪安摇头，“回到眼下这起案子，刚才杰恩·哈登说了那么多，你有什么想法？”
“法科，太特么爽了！”烛光照出霍尔登兴奋到冒汗的发红的脸，他破天荒地说起来脏话，“我很少经历如此顺利又迅速的调查，我基本可以锁定真凶的范围！”
他嘴角咧开神经质的大笑，就像一个的疯子。
迪安非但不以为意，反而像是看到同类一般，咧嘴一笑露出满口白牙，
“哦，说来听听。”