“The discovery of such a molecule could provide a chemical to prevent swarms of the insects and……”
“停一下，停一下，”图书馆外文借阅室里，简渊打断了正在小声读报纸的康杜若，纠正她道，“The discovery of such a molecule could provide a chemical……注意停顿，我们说中文都会自然停顿，英文也一样，念的时候就要意识到结构，不然你不嫌喘不过来气？”
康杜若重新看了遍那段英文，又开口念了一遍，照样没有停顿，而且语速更快，不错一字，末了朝简渊眨了眨眼：“我觉得还喘得过来。”
面对她揶揄的小表情，简渊好笑地叹了口气，继续刷起自己的卷子。
他给康杜若开小灶已经两个月了。高二的课程忙，简渊的课外活动又多，两人放学时多半没空，就只能在双休日泡在大学图书馆里自修。康杜若原本对占用简渊的周末时间很过意不去，但简渊是真的热心而不是敷衍。康杜若也就不再客气，唯有以尽快提高英语成绩来感谢简渊的帮忙。
简渊告诉康杜若，格致的英语考试题有一多半都是从英文广播和时政报纸上节选的，为的就是让学生把英语学成一种开阔视野的技能，学以致用而不是死记硬背。于是，他替康杜若在外文借阅室里翻找报纸期刊，帮她归纳最容易被考到的题材，推荐值得长期阅读的报纸。康杜如的底子本来就不差，很快就摸清了英语考题的套路，面对着和外文报导异曲同工的阅读题时，终于不再一头雾水了。
不过学霸的学习就是这样，永远望向更高的山头。就这么辅导了一段时间后，简渊又对她的英语口语提出了意见，要她把口音练标准。
“发音就高考的口语考试用一次，会念就行，投入太多时间的话回报不大。”在被简渊连着纠正了几次发音和节奏后，康杜若有些不以为然。
“你这么想，就太狭隘了。”简渊反驳道。通过一段时间的接触，他也发现了，康杜若属于特别针对应试的那种学生，精力只往刀刃上使。她并不擅长特别难或偏的题目，但基本功非常扎实，不该丢分的地方一分不丢，所以不管考试难度是高是低，对她的影响都不大，考点内的她根本不怕，偶有出题思路古怪的，反正她不行，别人也不行。
但简渊的学习习惯不是这样，他处在格致这种以培养世界性人才为宗旨的学校，接受的是更开放的教育，所以说：“我们将来都是要留学的，英语就是我们赖以为生的语言，怎么能只为了应付高考。你口语说的外国人听不懂，那跟不会有什么区别？”
“……留学，”康杜若第一次听简渊提起这个话题，好奇道，“你已经确定要考国外的大学了吗？”
“是呀，我爷爷、爸妈还有亲戚们都接受过西方教育，我肯定也是要出去的。只是我爸觉得中国的基础教育很扎实，所以才让我读到高中，否则我可能早就留学了。”简渊一边做英语填空一边说。说完半天没听到康杜若的反应，不禁抬眼瞅了她一眼，只见她咬着笔头，一脸沉思。
“你呢，打算出去吗？”他顺口问道。
康杜若想了半晌，缓缓开口：“我还没想过……我一直以北大和清华为目标的。”
确实，当她还在县里的初中读书时，她觉得读北大或清华就是最好的选择了。除此之外，她没想过更多的事情，因为从一个偏远的小山村到全国首都，就是她脑海里最远的路，那是连她的父亲——毕业于省重点大学的父亲都没走过的远路。可是简渊像说家常便饭般的一句“留学”，为她打开了一扇更大的门，她忽然意识到世界外还有世界，自己的路不够远，还远远不够远。
“留学很难吗，要怎么弄呢？”她追问简渊，胸内忽然被点燃了一团火苗，充满了畅想。
“说难也不难，其实也是考试。”见她有兴趣，简渊热情地介绍起来，“考试无非就是托福，但申请简历也很重要，国外的大学更看重个人的研究能力，所以你不能只专注于考试分数。”
“那你要考哪里，你想好了吗？”
“of course，”简渊转了转手里的笔，“我打算考普林斯顿。”
康杜若压根没听过普林斯顿，暗暗有些惭愧。她就只知道哈佛、牛津和剑桥这种脍炙人口的学校，但是关于它们为什么好、好在哪儿，她其实一点概念也没有。
“普林斯顿是什么样的学校？”
“论文学院，它在藤校里算顶尖的了，所以我的第一目标就是它。而且我叔叔就是普林斯顿毕业的，小时候我们家去美国玩，他带我去过一次，我对它的印象特别好。”说到这，简渊就忍不住描绘起那所他向往的学校来，聊得绘声绘色，听得康杜若也如痴如醉。
“听起来真不错啊……”她有点意犹未尽，“可我从没出过