简梧住一个屋子，床是单人的，简梧戴着耳塞和眼罩大落落躺下，留给苏童的就只剩下了一个边。
苏童拿干衣服做枕头，没脱衣服，侧身在床沿躺着，没多一会儿就被床板磕得腰酸背痛。
简梧就在身后，苏童不敢随意乱动，忍了半晌，终于没能耗得住一身骨头歇斯底里的反抗，静悄悄地坐起来，穿上鞋子，走到外头去透气。
客厅里的那把火还烧着，旁边一个人坐着，正用细小的枝条拨着里头烧得噼里啪啦炸响的柴。
火光照亮他眉目英朗的一张脸，略一抬眸望她，便沐进那眼中熠熠闪耀的银河——原来与她一同无眠的，还有顾川。
稍一走近，他从身后拿出个垫子铺在身边，手臂一张，教她坐进自己怀里。
顾川问：“睡不着？”
苏童捏了捏后脑勺：“有点。”
顾川说：“出来跟着受罪了。”
苏童说：“那也是自找的，怪不得别人。”
苏童问：“听阿勒夫说，你们今天采访官员了？没有陪同，能让你们提问吗？”
顾川说：“有陪同啊，花钱就地找了一个，不是什么难事。”
“那么翻译呢？”
“也随手拉了个过来。”
“活做得怎么样？”
顾川立马隆起眉，斜着眼睛掠到她身上。搂着她的一只手动了动，拨着她的外套，带着一副欲言又止的表情。
片刻后，顾川说：“没你的好，但勉强还能用得上。”
“……”火太旺，烧得苏童脸上一片通红，两只眼睛一晃，掠到他另一只手上抓着的纸圈，岔开话题道：“这是什么？”
不知从那个笔记本上裁下来的一张纸，绕了下，用胶粘了两头。
顾川把环放到她手上，说：“之前做给哈迪孩子们玩的，不长不短，正好能哄一晚上，明天要还在这儿，又得想个新点子了。”
苏童看了看这纸环，说：“这东西还能骗孩子玩一晚上？”
顾川说：“你不认识这是什么？”
苏童扁嘴：“这是什么？”
顾川说：“这是莫比乌斯环，初中课本的延伸阅读上都能有。”
苏童笑道：“名字还挺洋气的，我是真不知道，以前连课本都学不好，更别提去看什么延伸的了。那你给我讲讲，这东西有什么特别的。”
顾川直摇头，从她外套口袋里抽出支笔，递到她手里，说：“你沿着这环随便画条线吧。”
苏童将信将疑，随便起了个头，不太清楚他用意，不知道该往哪个方向，顾川在她额上轻声叹道：“你是真蠢啊。”
将她整个拖进怀里，长胳膊拢住她，包着她的手，说：“你看，随便在哪下笔，沿着纸边平行的方向一直画……”
苏童另一只手控制指环，那条线便一路延伸，延伸，不知怎么的和起初开的头最终汇聚到一起。
苏童一个讶异：“哦，原来这环是单面的。”
顾川说：“孺子可教，那我们现在沿着中间这条线，再把这环撕开来试试。”
他手指修长，指甲圆润，食指上还残留着烟草燃后微黄的印记。头垂在她脸边，下巴轻轻扣上她肩胛，脸颊贴上她脖颈处细腻敏感的一小段，很仔细很认真地撕着纸。
柴禾间或哔啵的炸响后，便是这一阵嘶嘶的纸声。苏童余光所见唯有他高挺的鼻梁，腻子似的光洁皮肤——神思不知道神游去哪一重天，连同呼吸都倏然慢了一拍，很快地听到胸腔里一下一下地搏动声。
最后一点也被撕开，顾川说：“看，又是一个完整的环。”
苏童这才回神，拿过他手里的纸，说：“真是一个环，还是莫比乌斯环吗？”
“这次不是了，是个双面的。”他去捏她的手，说：“再撕一次看看。”
再撕一次，不再是一个环了，一个套着一个，成了两个环。
苏童笑着说：“怪不得能玩一晚上，一个个小小的环，居然能有这么多花样。”
顾川将手收紧，紧紧搂着她，头埋进她肩窝里，细细地吻着她颈上温热的皮肤，苏童被痒得一阵咯咯笑，不敢大声说话，拿手揉着他头发，说：“怎么了？”
顾川说：“马上就到下一年了，有没有什么愿望要实现？”
苏童有点懵：“什么下一年啊？”
顾川掏出他那老古董的手机，按亮屏幕：“过傻了吧，今天是三十一号。”
苏童看了一眼还真是，敲了敲脑门，说：“真地过颠倒了，要是在国内，这个点已经开始放鞭炮了吧。”
何止鞭炮，还有烟花和灯光秀，整座城市开启一场盛大的派对，所有人都迷醉地沉浸在节日的气氛里，久久无法入眠。
和平世界的人们但凡遇上些节日都恨不得大肆庆祝来虚耗平淡的人生。
可在这里，