，毕竟他们对阿基坦的继承权来源于埃莉诺，当年亨利二世分配领地时，理查一世早已是公认的阿基坦公爵，既然如此，他就不能否认玛蒂尔达的继承权，在埃莉诺还活着的时候，谁是阿基坦公爵的问题可以心照不宣地回避，但等她死后，这个问题势必需要一个明确的答案。
“我知道，理查曾经封你为诺曼底女公爵，但你现在不能再宣称诺曼底公爵的头衔，诺曼底已经人心涣散，唯一能够称得上防御的或许只有盖亚尔城堡，可它再坚固和雄伟也不过只是一座城堡，防卫诺曼底一座城堡远远不够。”
“与其将我们仅有的人力财力投进诺曼底这个无底洞，不如退守回南部，在南方，腓力二世并无根基，他不敢轻易涉足这里，如果是约翰，他会将一切都搞砸，将自己的封臣和盟友都推向腓力二世，但你不会犯这样的错误。”
“这些封臣们不接受约翰，也不接受腓力，但他们会接受你，不论是因为我和你父亲，还是因为你是个年幼的女孩，卡斯蒂利亚国王，纳瓦拉国王和图卢兹伯爵都是你可以求助的外援，至于封臣们，在你长大之前，你可以对他们进行妥协和讨好，向他们学习如何治理封地，只要他们认同你的统治你可以对他们的行为睁一只眼闭一只眼，但你必须掌管公国的财政，必须有一支绝对忠于你的军队，等你长大以后，你要通过武力掌控彻底阿基坦，到了那一天……”
她顿了顿，而后才道：“到了那一天，你或许可以尝试收回诺曼底，如果你完成了这样的伟业，那王冠到底戴在谁的头上也不再重要了，如果你做不到这一切，就留在阿基坦做个像我一样的女公爵吧，你会做得比我更好，我八岁时还是被父亲疼爱的女儿，我不敢跑到战场上。”威廉九世曾经期待他的女儿能够以女公爵的身份度过尊荣的人生，但也并没有期待过她能真正像一位优秀的公爵一般开疆扩土，亨利二世和理查一世都未必能做到的事她们竞然要期待一个女孩去做到：“父亲对我说过，他的王冠，领地，从我父母和先祖处继承的一切都将属于我，那本就是我的东西。"短暂的沉默后，玛蒂尔达重新昂起头，“我可以接受暂时的蛰伏，但我不会永远隐忍，父亲不能把