因晴翠已经记为宫嫔，虽未侍驾，松香也将所有头发梳了上去，只在额角留了两道刘海，既修饰脸型，又显俏皮活泼。
晴翠乐得左看右看，不住称赞道：“松香姐姐，你手可真巧！我都觉得我比昨天漂亮了！”
松香笑道：“娘子喜欢就好。奴婢发油用得多了些，娘子可觉得香气太重吗？”
松木香的发油带些薄荷味道，晴翠深吸一口气：“我觉得很适合夏天，挺好的，赶蚊子。”
大家都笑起来。
梳好头发之后，松香挑选了金镶绿松石的插梳为晴翠戴好，便后退两步入列，兰香上前来，打开胭脂水粉盒子，为晴翠上妆。
宫里头的粉香气清、颜色正、粉质细，扑在脸上轻盈润泽；画眉的笔不滞不涩，色如青苔，略描几笔便是雾笼春山；胭脂色泽艳而不俗，用细毛刷子点在唇上，抿一抿晕染开，气色好又不突兀。
晴翠满心欢喜，不住地夸赞：“兰香姐姐你真厉害，我先前都不敢用粉的，黑黢黢一个人，粉擦上脸，表面白，里头黑，上少了跟唱戏的丑角似的，上多了更吓人，我就干脆放弃用粉了。”
兰香笑道：“娘子五官很是标致，麦色肌肤也常见，宫里头从娘娘到女官，也不都是嫩白的脸，所以香粉颜色也多，再不济还可以用清透粉，看着是白色，擦到脸上不见白粉，化个妥帖的妆容不是难事。”又挑出那对金镶绿松石耳坠为晴翠戴上：“娘子瞧着还满意吗？”
晴翠连连点头，耳坠摇来摇去：“满意满意，我好喜欢！”
兰香笑道：“那么娘子请挑选喜欢的衣服吧。”
桂香早将衣柜打开，昨日新得的衣服约有十六套，都是常服，晴翠想着自己今天戴了青蓝色的首饰，便选了竹青的襦裙，配秋草黄的腰带。只是鞋子没有新的，兰香暗自记在心里，与桂香服侍晴翠穿好衣服鞋袜，系上玉佩，晴翠歪头看看镜中的自己，觉得人还是那个人，但经过侍女们巧手穿戴后，又与昨天有些不同了。
蕙香自外头进来，蹲身行了个礼，笑道：“好到巳时了，娘子可要用早膳吗？尚食局已送来了，天热就没用炭炉子温着，娘子若还不吃，奴婢怕饭菜凉了不好吃。”
晴翠这才想起还没吃早饭，忙点头道：“好，我这就去。”