温和的警告。他沉默地回到莫布朗身边，再度坐下安上新马掌，锉平粗糙之处然后拿出锤子。母马稍显焦躁不安，似乎颇感乏味。
“我还要告诉你们一件事，可以印证我的说法，”他不曾停手片刻，“那个周四我去他的农场时，看见一架直升机在头顶盘旋，看起来不像在给农作物播撒肥料。秦浩先生和我都忍不住猜想它是迷路了，还是找不到地方降落。那架直升机在空中绕了大约十五分钟，最后向北飞走了。”
“什么颜色？”龙泽希想起曾在火场附近见过一架直升机。
“白色，像是一只白色蜻蜓。”
“类似小型的活塞式引擎直升机？”罗诺问。
“我对飞机懂得不多，不过，没错，那架直升机的确很小，大概只有两个座位吧，我猜。机身没漆编号，很奇怪吧？好像想从空中窥探什么。”
比格犬半眯着眼睛，把头靠在龙泽希的鞋子上。
“之前你从没见过那架直升机出现在农场？”罗诺问。看得出他也记起了那架白色直升机，但似乎对此并无太大兴趣。
“没见过，队长。秦浩对直升机没什么兴趣，会吓到马群。”
“这一带有一个航空站，常有飞行表演小组，附近还有许多小型私人机场。”罗诺补充道。
李隆再次起身，“我只是尽量把自己知道的告诉你们。”他说着从后裤袋掏出一条印花手帕抹抹脸，“我已经尽力了。该死，弄得我浑身酸痛。”
“最后一个问题，”罗诺说，“秦浩是个商界名人，一定也偶尔会用到直升机，例如赶赴机场什么的。毕竟他那座农场相当偏僻。”
“当然，那些直升机都直接降落在他的农场上。”李隆说。他久久打量着罗诺，眼里充满怀疑。
“他的直升机中，有与你见到的那架白色直升机相似的吗？”罗诺又问。
“我说过了，我从没见过那架直升机。”李隆瞪着我们。莫布朗则在跟自己的绳套缠斗着，露出污黄的长牙。
“还有，”李隆说，“要是你们想为秦浩先生罗织罪名，以后请别来烦我。”
“我们不想给任何人罗织罪名，”罗诺反驳说，“只想知道真相。就像他们说的，真相会说话。”
“这倒是个好消息。”李隆说。
开车返回时龙泽希心事重重，在脑中细细梳理得知已久和刚才听到的种种信息。罗诺也有了自己的看法。距离虹市越近，她的情绪就越低落。驶入她的车道时，她的呼叫器响起。
“直升机的事太突兀了，”她说话时龙泽希正把车停在她的卡车后面，“或许根本没什么实质意义。”
当然有这种可能。
“又怎么了？”她拿起呼叫器，瞟了眼上面显示的电话号码。“可恶，又出事了。你最好和我一起进屋。”
龙泽希很少进入罗诺的房子，上一次好像还是在恩感节时，龙泽希拿着自制面包和一盒特制炖肉前去探望他。当然，那时她已经挂了满屋子的奇特装饰，一串串彩灯闪闪烁烁，还摆了好几棵圣诞树。有一列绕着飘雪小镇打转的电动火车至今让他记忆犹新。那次，罗诺用酒精浓度为百分之五十的弗吉尼亚闪电私酿酒调配了蛋酒。老实说，那天他实在不该开车回家。
此刻她的屋子则显得昏暗单调。绒毛地毯中央摆着她最爱的躺椅，火炉上方的架子上陈列着多年来赢得的奖杯。大屏幕电视或许是屋里最高级的一件家具了。龙泽希陪她进了厨房，一眼看见油腻的炉子、堆满了的垃圾桶和水槽。趁她打电话时，龙泽希打开热水，蘸湿海绵开始四处擦洗。
“你不必这样。”她轻声对龙泽希说。
“总得有人做。”
“喂，”她对着话筒说，“我是罗诺。什么事？”她仔细聆听了一阵，眉头深锁，脸色绯红。气氛忽然紧张起来。龙泽希开始洗碗盘，数量还真不少。
“他们查到了什么程度？”罗诺问，“不，我是说，他们确认机位了吗？哦，确定？这次他们敢肯定了？是啊，没错，没人记得。全世界的人都迷迷糊糊的，什么也看不见，对吧？”
龙泽希小心冲洗着玻璃杯，再将它们放在毛巾上沥干。
“我同意，行李的事确实很怪异。”她说。
龙泽希用光了最后一滴洗碗剂，又从水槽下找出一块干瘪的肥皂。
“你到那里后，”她继续说，“不妨顺便查一下在秦浩农场上空盘旋的那架白色直升机。”她稍作停顿，“也许在火灾之前，可以肯定的是之后也出现过，因为我在火灾现场亲眼看见了。”
罗诺又安静地听了一会儿。龙泽希开始洗漱茶匙，出人意料的是她忽然说：“你要跟泽希说说话吗？”
龙泽希僵在原处，呆望着她。
“给。”她把话筒递给龙泽希。
“泽希？”龙宁似乎和他一样惊讶，“你在罗诺家做什么？”她问。
“清洗。