用英语骂了钱卓林一个小时。翻译过来，大概是这样的：“你带出来的学生，现在怎么这么不严谨。写的都是些什么玩意。英文单词都用得不准确。参考文献格式不对，也不是最新的，引用内容还有错误。这样的态度，以后怎么搞科研？！给我麻溜的撤回去重写。”
钱卓林赔笑：“国内查的中文文献，可能翻译就出了错。”
祖师爷更生气：“这不是理由！没有把握可以去查英文原版文献。”
钱卓林也气得不行，大老远地走过桥来，训了老所长一顿：“你给我严谨点，不要让我快七十岁了还被导师训。”
老所长：“我错了。你别生气，下次要骂我把我叫过去就好了，不用特地跑一趟，到所里来骂我。”
当着一百多个属下的面前，他不要脸啊。
老所长又把自己学生叫来：“我求求你，上点心吧。我不想五十岁了还被导师训。”
所长的学生叹气：“唉，这一篇是我带的一个孩子写的。我只是署了名。”
老所长：“我不管，你要对你所有的学生负责。下次祖师爷骂我导师钱卓林，我就把你送过去给祖师爷骂！咱们谁也别想躲过去。”