范宁手持铅笔，来回哗哗翻页，重新数数，重新确认。
不过他尚未抬头，而是在继续默读品味其中隽永悠长的意境。
这说明他此刻的主要注意力其实在诗篇、而并不在对面两人身上，只是下意识地随意开口。
露娜同样用弱弱的语气，问向旁边的安：
“姐姐，为什么我觉得你们在点菜......”
“这么说也不算错。”这位夜莺小姐表情一窒，“可是，我明明是在点舍勒先生的《冬之旅》。”
“我发誓我没想过能把不存在的菜品给点出来......”
她说着说着语气渐渐有些艰涩：
“舍勒先生，你......您是原先就深读精研过吕克特大师的诗集吗？”
范宁闻言终于抬起了头：
“哦，拜读过一部分，我此前背诵过《如果你爱美人》，但这两首《我呼吸菩提树的芳香》《请不要偷听我的歌》则只能算是耳闻......”他指尖下再度响起哗啦啦的翻页声，“至于《在午夜》和《我弃绝尘世》是我刚刚发现的巨大惊喜，令人迷恋，令人感动......”
吕克特大师是一位高产的“新月诗人”，在迄今七十载的艺术生涯里写了近千首诗歌、五部戏剧、两部文学评论和若干政治讽刺剧，还翻译过很多其他语种的民间寓言集及古代诗歌作品。要说范宁此前就全部深读精研，也不太现实，毕竟他不是文学家或剧作家，对于人文方面的选择性积累，主要还是受音乐学教育的功劳。
“所以，您是在大部分诗歌内容仅仅第一次揣摩的情况下，直接准备挑选五首用来谱写艺术歌曲......”
夜莺小姐此刻脸上的表情极其复杂，有试图理解令人费解之物的敬畏，又有因敬畏而带来的身心满足，这也许会让不明经过的旁人觉得做作夸张，但她确信一切都是该有的自然流露。
自行创作文本加音乐，和以其他大师作品为文本去创作音乐，理论上能做到这两点的艺术家，都具备常人难以企及的灵感。
但若以极短时间+完美标准去要求的话，后者“命题作文”式的创作更难，因为这涉及到解读另一个伟大灵魂，并进行文学与音乐的融合，比单纯的“自我对话”要受到更多限制和挑战，很多人你给他一本诗集，数个月的时间连研究心得都很难完备，别说还去进行二度创作了。
——范宁在创作《第二交响曲》的过程中，在那些千篇一律的工作作息中，就深刻体会过这种抓耳掏腮感，巴萨尼的“复活颂”的确出彩，但怎么去用音乐表现，变化发展，甚至升华，太难了，太难了。
好在他终究完成了这伟大的一跃。
自此至今，范宁深感自己迎来了艺术生涯中的一段热衷于“交响声乐化”、“声乐交响化”的创作时期，他确信“第三”甚至“第四”交响曲都一定会继续加入人声，而在它们中间穿插一些练笔的小品则大有裨益，此时关于文学与音乐灵感的火光，就在他脑海中似气泡般冒出，似烟花般迸射。
他很享受这种感觉，点了点头：“差不多是这個意思，你若有更好的挑选建议也可提出讨论。”
“没有，没有，你说什么就是什么。”
安拍了拍胸口，稍稍平静情绪后才小心翼翼地确认道：“不过舍勒先生，邀请函中所约定的‘定选’日期是8月10日，与商队预计最晚抵达缇雅城的时间接近，距离现在也就只剩......”
“今晚睡前给你。”范宁合上了《吕克特诗集》。
“......”
空气中安静了几秒。
今晚就能写好？
他怎么可以能这么好看又光芒万丈！？
马车在雨林中穿行，夜莺小姐先是发呆，又抿嘴低头，最后再度抬起，阳光穿过车帘，时不时与她的双眸重叠，频繁又微弱地闪亮：
“舍勒先生，我以后可以仅叫你舍勒，还是叫你老师，还是依旧叫舍勒先生？”
“什么？你说什么？”这句不着边际的话听得范宁一头雾水。
她叠了叠腿，坐得端正而目光认真：“你的忧郁气质和音乐才华对我的俘获力无以复加，这些帮助和赠礼的珍贵程度更是无可比拟。如果你真的对我钟爱有加，我想成为你的恋人，并愿意把一切爱意都献给你；如果够不及这么高的程度，你仅仅只是青睐我比寻常人更高才华，我也想成为你真正意义上的亲密学生……嗯，万一这仍是属于过度自信的误判，请原谅我的冒犯，希望在你心中我们仍是倾慕者和指点者间的纯洁关系。”
范宁尽量维持着从容神色，但他仍然是越听越睁大眼睛。
喂，这里不是私下场合啊，这旁边还坐了个小女孩啊！
所以这就是文化差异