en Bai Ling\''s parents, successfully burying their past differences.
她的父母就在罗肖的努力下冰释前嫌。
Bai Ling has always shone under the spotlight, drawing strength from her self-reliance. However, Luo Xiao\''s arrival has undoubtedly added a layer of vibrancy to her life.
这一路走来，白灵靠着自己个人的力量站到了聚光灯下，而罗肖的到来让她的人生更加熠熠生辉。
While destiny has indeed been kind to her, all of these blessings are also the result of her efforts.
上天待她确实不错，可是这一切又都是她个人努力的结果。
Her unwavering diligence and relentless pursuit of excellence have propelled her from a humble rural upbringing to being a distinguished member of the societal elite.
勤奋努力，追求卓越，让她从一个普通的农村孩子走出了大山，成为了社会精英的一员。
One person\''s transformation can inspire change in others, and Bai Ling is a living testament to this truth. Her parents, now in their twilight years, have rediscovered their initial love for each other, leaning on one another for support.
人是可以改变他人的，就比如白灵就改变了自己的父母，这对夫妻年老时终于和好如初，相依相伴，相互依靠了。
Bai Ling first embarked on a journey of self-transformation and then, using herself as a conduit exposed her parents to a world beyond their own. This experience shifted their perspectives, leading them to reassess their beliefs and behaviors voluntarily.
她首先是改变了自己，然后以自身为切入口，带领自己的父母去看另外一个世界。以此来改变父母的认知，从来他们自己主动改变了自己的观点和行为。