等到伊迪丝换上自己的露趾凉鞋后，她才意识到现在已经是春意盎然的四月份了。
所有的雪和霜都融化了，大草地上覆盖着一层嫩绿的草，就连魁地奇场地里的沙坑中间都长出了几簇色彩斑斓的野花。
复活节的第一天假期，伊迪丝就收到了两个好消息。
第一个是她的课后禁闭总算结束了，这让她的心情变得前所未有的愉快。
以至于当她注意到西里斯·布莱克偷偷摘走了好几片曼德拉草的叶子时，她也没有出声。
第二个则是她收到的来自哈特夫妇的复活节彩蛋，他们给宝拉、伊迪丝和奥斯顿一人送了一颗，比其他小巫师收到的复活节蛋更大更重。
伊迪丝剥开银黄两色的箔纸，它几乎有鬼飞球那么大。她用两只手捧着，盯着它看。
旁边的宝拉已经咀嚼了很多次，嘴巴里黏糊糊的，说起话来也含糊不清。
奥斯顿正在犹豫先吃哪一个——究竟是吃家里寄来的正常大小蛋，还是哈特夫妇送给他的“复活节火龙蛋”呢？
“火-浓-蛋才不长介-样。”宝拉费劲地说。
“里面可能有一只小火-浓。”奥斯顿一边拆开箔纸一边笑嘻嘻地说，招了宝拉好几个白眼。
伊迪丝毫不客气地笑了起来，然后把蛋拿近，用拇指抠进了蛋壳。从棕黑色的中空壳里面弥漫出一股黄油般浓浓的可可香味。
原来手工的复活节蛋和商场里的复活节蛋这么不同！她多么喜欢这个复活节蛋啊，伊迪丝忍不住把蛋凑近鼻子吸着气，然后恋恋不舍地开始吃。
掠夺者们安静地从格兰芬多长桌离开，经过赫奇帕奇长桌的时候，也没有和他们打招呼。
“真有点儿怪，”宝拉舔干净嘴角的巧克力，“他们已经整整一个月不和我们说话了。”
“不止是我们，”奥斯顿也说，“从三月份开始，他们就不和任何人说话了。”
“你们认为，这又是他们在进行的什么愚蠢的挑战吗？”伊迪丝问。
其他两人都摇摇头，没人能搞明白格兰芬多的想法——好吧，普通的格兰芬多也许可以，但掠夺者四个人却不同，他们有太多天马行空的危险想法。
“希望这不会影响到我们四月份的比赛。”伊迪丝有些担忧。
但她一语成谶——尽管干扰到比赛的原因并非来自格兰芬多。
队伍里的守门员索菲被她的变形课搭档变成了一头苏格兰高地牛。
当伊迪丝跟在暴怒的梅格匆匆跑进医疗室的时候，发现这头苏格兰高地牛正在对着五年级学生哈伯特·鲍威尔破口大骂。
“我要杀了你！我真的要杀了你——我要用，我要用这对角把你顶死，把你戳穿——”
苏格兰高地牛在病床上愤怒地摇晃着脑袋，试图把遮挡住视线的金红色长毛甩开。那对扭曲的长角就从她的脑袋顶上伸出来，像两把利剑似的在空中挥舞。
“哎呀——哈哈，对不起！”
鲍威尔一直被逗笑，但伊迪丝不觉得这是一个在愤怒的高地牛面前最理智的做法。
“让我先来！让我来！”梅格扑上去拧着他的长袍领。
——还有一个愤怒的魁地奇队长。
“我们！下个星期！就要和！格兰芬多！比赛了！”
梅格一边怒吼，一边攥起拳头在空中挥动。鲍威尔似乎这才意识到事情很严重，流露出了害怕的神色。
他最好真的感到害怕，然后作出弥补措施！不然伊迪丝也要被气坏了，没人会想要在比赛前夕听到队友的噩耗。
病房里的响动惊扰了庞弗雷女士，她气呼呼地闯进来，用魔杖把争斗中的两人分开，并且用最气愤的语气赶她们出去。
“别再打扰病人！”她咂着嘴，“五年级学生使用的N.E.W.T级别的咒语，谁知道会有多少差错！”
变形课的麦格教授接到通知以后，立刻就赶了过来。现在看见她们聚集在医疗室门口，便也板着脸让她们回去。
“鲍威尔留下来，”麦格教授说，“你得交代清楚，你什么时候开始自行研究六年级的变形咒语的——从来没有问过我！”
“我想试试看，”鲍威尔不好意思地抓抓头，脸上还残留着幸灾乐祸的笑容，“没想到刚好就这一次成功了。”
嘭地一声，伊迪丝的脚已经狠狠踢中了他的屁股。
鲍威尔一时不察，居然直接膝盖一软，跪在了刚刚关紧的治疗室大门口。
没等鲍威尔大叫，梅格就拽着伊迪丝跑开了。
“就差一点！”梅格跑在前面喊道，“麦格教授就看见了——你也想——你又想关禁闭吗？我可受不了再来一次了。”
“我也受不了！”伊迪丝说，“可是我不后悔。”
“好吧——”梅格拖长了声音，“换作是我的话，可能会听见真正的关门声