圣诞焰火被扔了出来，詹姆一抬手就抓在了掌心。
伊迪丝狐疑地看了一眼大门，下一秒，大门立刻被关上了。
她犹豫片刻，冲着门喊了一声：“平安夜快乐，波特夫人或先生！”
门内传来一声压低的笑声，声音既不像波特夫人，也不像波特先生。
“那是谁？”伊迪丝问。
“是我在笑，”詹姆说，“就站在你眼前。”
伊迪丝认为自己不可能听错笑声来源，更何况詹姆刚刚就在她面前低头拆封焰火，但詹姆已经开始戏剧化地捂着自己嘴巴笑起来，试图让自己的笑声更像刚才的声音。
宝拉伸手拉了拉她，满腹疑问的伊迪丝只好收回目光，蹲在地上用划开一根火柴，点燃了一支筒状的圣诞焰火。
三个蹲在地上，裹得又圆又厚的孩子立马起身，往后退了好几步。
红绿相间的火光把天空照亮，映衬在一块深蓝色的天鹅绒般的夜幕中，把月亮照得像淡紫色。
接下来的焰火活动中，詹姆显得心不在焉。但伊迪丝和宝拉玩得很开心，她们高高仰起头，盯着不同的焰火图案看，几乎感到眼花缭乱。
放完焰火以后，女孩们和詹姆道别，准备回家。
“明天见，詹姆。”宝拉说。
“再见，詹姆。”伊迪丝说。
“唔，再见。”詹姆又做出那副鬼机灵的模样，神秘莫测地和她们道别。
她们没有放在心上，因为詹姆保持这副模样已经有好几天了，但什么也没有发生。
回到家里以后，伊迪丝发现哈特先生正在熄灭起居室的壁炉，烧得暖暖的火苗不见了，只剩下冒着青烟的煤灰。
“怎么回事，爸爸？”宝拉惊讶地问。
“哦，没关系，”哈特先生摆摆手，“只是我估计错了煤和木柴的数量，我们的存量不多了。”
“我去捡柴吧。”伊迪丝立马说。
“不，不用，伊迪丝。等到圣诞节过后，村里就可以买煤了，明天我们可以一起去捡柴——只是今晚，我们只烧卧室里的炉子，好吗？”
说到“只是今晚”的时候，哈特先生对她们眨了眨眼睛。
伊迪丝被搞糊涂了，今晚有什么特别的吗？但宝拉已经把她带走了，反正她们不在起居室里过夜，接受一夜冰凉的无人房间没什么大不了的。
今天夜里，伊迪丝想和宝拉睡在一起，所以把小珍妮和光轮1001都带来了，还给它们做了一张又长又窄的床——用宝拉的矮衣柜表面。
“你想好给光轮1001取什么名字了吗？”宝拉趴在自己的床上，两只光光的脚翘起来晃动着。
“我不给它取名了。”伊迪丝用烧火钳拨弄炉火，看着烧红的煤上炸出一个火花。
“奥斯顿说的对，飞天扫帚对运动员来说是不可或缺，但又很容易被替代的搭档。如果我给它取名，失去它的时候就会更加痛苦。”
宝拉瘪了瘪嘴，已经看上去比她更痛苦。
“就算没给我的扫帚取名，我也不能想象失去它的感受了。”她声音在颤抖，又掀开毛毯拍了拍自己身旁的位置，“迪，快来。”
房间很暖和，可她们还是搂在一起睡觉。噼里啪啦的炉火声、玛尔斯时而整理翅膀的声音、悠长而缓慢的呼吸声，让深夜的到来更加静谧。
然而就在钟表的指针到达深夜零点的时候，一种不同寻常的声音从屋顶响起，伴随着瓦片响声，伊迪丝忽然惊醒了。
啪擦、啪擦，有什么东西在屋顶行动。
伊迪丝转而看向窗户，那里窗帘没有拉紧，展露出远山和树林的美景。一阵风吹来，把窗外的枯枝吹得哗啦啦响，像魔鬼在张牙舞爪。
玛尔斯栖息在靠近窗户的一根树枝上，显然也听见了动静，正警惕地转动脑袋环顾四周。
窸窸窣窣的声音越来越近，正当她以为有什么会突然出现在窗外时，声音又渐行渐远。
难道是过路的其他猫头鹰？伊迪丝不敢肯定，她慢腾腾地下床，两只脚塞进胖嘟嘟的居家拖鞋里，用最轻柔的动作拿走了竖在衣柜旁的击球棒。
“……迪？”昏暗的光线中，宝拉似乎感觉到了什么，她揉着眼睛坐起来，发现伊迪丝像一座雕塑僵在床边。
“发生什么事了？”她害怕地问。
伊迪丝把食指靠在唇边嘘了一声，宝拉瞪大眼睛，连忙把自己的嘴巴捂住，恨不得连呼吸也放轻。
在这样安静的环境中，那样诡异的啪擦声就更加明显。
虽然不在她们的头顶，可还是距离她们很近。
伊迪丝压低脚步声，宝拉跟在她的身后。她们都拿上了自己的魔杖，一步步跟着动静走到了楼梯口。
“我要去叫爸爸妈妈。”宝拉苍白着脸说。
伊迪丝同意，但没等她们转身，一声巨响就从一楼的