“你、你不能！”他结结巴巴地说，“你又没有我家的地址。”
“我可以问奥斯顿，”伊迪丝说，“只要他们不搬家，我就让信送到他们手里，让你的赫奇帕奇爸爸看看你在学校里都做了些什么……对了，你的妈妈是斯莱特林的，是不是？难不成这一切都是她教给你的？”
“闭嘴！闭嘴！”艾伯特狂怒起来，“你真是一个卑鄙的家伙，把学校里的事情牵扯到别人的父母身上，你实在是太幼稚了！”
“欺负别人的人才是最幼稚的！你才是最幼稚的那个！”
“好极了——既然如此，我也可以给你的父母写信，我也能够向他们透露你在学校里的丑事！”
一提到父母，伊迪丝的心脏就像沉重了几分似的，堵在她的胸膛显得沉甸甸的，她不怒反笑：“尽管写吧，麦克米兰！只要你能把信送到他们的手里！”
艾伯特见她不以为意，反倒火气更旺：“我忘了，你是一个——麻瓜出身的巫师，也许我的信还没有送到，他们就会被猫头鹰给吓破胆了。”
“假如他们还有鲜活的胆！”伊迪丝讥诮地瞪着他，眼底聚起了雾气，“他们早就死了，你这个蠢蛋！”
争吵声停止了，周围突然一片寂静。
他那刻薄的、故意激怒她的语调变得慌张，微躬的上身悄悄挺直，绷紧了身上的绉花衬衫。
艾伯特以为她一定是要落泪了，但伊迪丝很快就用力眨了眨眼睛，把泪花从眼睛里挤压出来，两只攥得紧紧的拳头在脸上一揉，她的表情又变回那副冷若冰霜的模样。
“……对不起。”艾伯特梗着脖子说，喉结像颗玻璃珠子似的滑动。
“别和我道歉，我根本就不想搭理你，”伊迪丝冷冷地说，“你应该和奥斯顿道歉。”
他像没听见她的话，继续急促地说：“我从来没有看不起赫奇帕奇，只是——我生活在斯莱特林学院里，不得不这么做。”
“既然这样，我更加看不起你了。”
艾伯特的神情陡然变得恼怒，复又恢复了平静：“我不指望你能够明白什么叫做不得已，但请你仔细想一想，当你生活在一个以血统、权利为主的环境中时，你又能怎么做？”
“坚持自己，我不会因为他们而改变我的观念。”
他再一次怔愣，直直望向她那双像山涧里闪光的湖似的眼睛，一些话已到嘴边但又吞了回去。几分钟后，他咕哝了一声：“不是每个人都能像你一样。”
“既然你的妈妈身为斯莱特林，却能和一个赫奇帕奇结婚，我想她一定是和我有同样的特质的吧？”伊迪丝犀利地指出，“坚守本心，找到自己真正该走的路。”
沉思的恐惧袭上他的心头，在这心绪交杂的瞬间，他不得不狼狈地道了歉，并且承诺自己会和奥斯顿好好谈谈，便想要立刻逃出校医院。
这回伊迪丝不再出声，她靠在床头，气喘吁吁地坐了下来，因为肩膀上隐隐的疼痛而皱起眉毛。
“那几个人的确是斯莱特林的学生，”一束金黄色的火光随着缝隙洒在地面，艾伯特的声音从半开的门后传来，“同时也是当初惊吓卡尔·罗德里格斯的人，这是我能告诉你的全部。”
话音一落，皮鞋拍打着地砖的声音同时响起，他的身影也从门外消失不见。
伊迪丝松了一口气，假如艾伯特能够老实地和奥斯顿道歉，重归于好，这个人倒不会显得太面目可憎了。
说实话，当她气冲冲地唤他“麦克米兰”的时候，她总是气虚，联想到奥斯顿，总以为自己在训斥无辜的奥斯顿；可若要她叫他“艾伯特”，那更是一件令人厌恶的事情。
过了一会儿，药房的门被打开了，庞弗雷女士一边叹气一边走出来，在经过伊迪丝身边的时候，又被吓了一跳。
“梅林再世！你怎么还在这儿？”
“我想问问斯博尔德的情况，”伊迪丝说，“她还好吗？”
“糟透了！”庞弗雷女士愤怒地说，“至少得住院三天！才能让全身的毛都脱落……可怜的女孩，短时间内都不会再有头发和眉毛了……”
伊迪丝的怒气渐渐又回到了她的身体里，一张小脸涨得通红。
“我应该通知校长和教授们，最近的恶作剧是越来越严重了，不能因为学生们痊愈得快就不当一回事。”
“最近有很多这样的学生被送来吗？”
“确实不少，有重有轻，我想或许是那些混小子不小心施重了咒语，”庞弗雷女士说，“后来他们被米妮——我是说，米勒娃揪过来和伤者认了错，之后就很少有这样的事情，直到前几天……他们下手越来越重了，这可不是个好征兆。”
“等等，”伊迪丝越听越糊涂，“难道您见过他们？那些施咒的人？”
“是啊！”庞弗雷女士说，“但我不能告诉你，菲尔德，他们之前保证过不会再犯的。”
“可现在他