“就是这里吗？”莉莉迫不及待的问。“不是。还要继续走一段。”米斯夫人回答。他们穿过人群，经过各种小卖店，终于，米斯夫人停了下来。“就是这里，破釜酒吧。”这是一家肮脏狭小的酒吧，伊万斯夫妇疑惑的看着这家酒吧，他们也不是没来过这里，只是这酒吧真是第一次见。
“走吧，我们进去吧。”进入酒吧，米斯夫人无视了人群，和酒吧老板打招呼：“汤姆，我带他们去买上学用品。”就领着众人穿过吧台，来到四面有围墙的小天井里。这里除了一只垃圾桶和一些杂草，什么也没有。
米斯夫人抽出魔杖开始数垃圾箱上边的墙砖。“听好，先向上数三块，再向横里数两块。好，大家往后站一点。”她用杖尖在墙上轻轻敲了三下。
她敲过的那块砖抖动起来，开始移动，不多时，他们面前就出现了一条宽阔的拱道，通向一条蜿蜓曲折，看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。
“哇哦！”莉莉惊叹。“这才是对角巷。”米斯夫人简短的介绍道。他们沿拱道走去，身后又变回了墙壁。
“我想我们得先去一走趟古灵阁。”“古灵阁？”“巫师银行，妖精们开的。”“妖精？”“是的。伊万斯先生和伊万斯夫人，我想霍格沃茨已经差人告诉你们汇率了吧？”“是的。米斯夫人，能和您同行真是帮了我们大忙。”“那我们走吧。”
“您好，我们要从米斯的保险库里取一些钱，这是钥匙。”妖精仔细端详了一会儿那把小金钥匙，“好的，我找人带你们去这个地下金库。拉环！”拉环是另外一个妖精，他带艾米莉亚和米斯夫人去往地下金库。莉莉一家在另一边兑换钱币，过了一会儿，大家又聚齐了，于是去购物。